Na gíria dos assuntos relacionados com questões da Qualidade nomeadamente em documentação oficial é corrente utilizar a expressão «extensão do âmbito da acreditação» de um organismo.
Contudo, quando nos referimos ao facto de um organismo pretender estender a sua acreditação já escrevemos estender e não "extender", considerando que esta última forma é correta no sentido em que o organismo alargou o âmbito da sua atuação.
A questão que coloco é se extensão é uma grafia correta.
Muito obrigada.
Extensão é grafia correta, e estender também
Apesar de terem origem na mesma raiz latina, o verbo estender escreve-se com s, mas o substantivo correspondente extensão grafa-se com x.
A diferença tem razões históricas, como se regista no Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (2001), no artigo da entrada estender: «a grafia oficial desta palavra exige o s, em confronto com o étimo latino que é com x [extendere], o qual, no entanto, foi mantido em extensão, extensivo, extenso etc.»
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
