Arvoredo é a forma corrente que provém do vocábulo latino arboretu-.
O Dicionário da Língua Portuguesa de José Pedro Machado regista também a palavra arboreto como sinónimo de arvoredo.
"Arboredo" pode também ser uma realização fonética regional portuguesa correspondente a arvoredo.