DÚVIDAS

Arquivologia e arquivística

Encontro-me neste momento a leccionar um módulo de Tecnologias de Arquivo e surgiu-me uma dúvida:

Em português, a ciência relativa a esta matéria chama-se arquivística, ou arquivologia? Têm significados diferentes?

Obrigada.

Resposta

O Dicionário da Língua Portuguesa 2008, da Porto Editora, regista arquivologia («estudo da organização dos arquivos»), mas não acolhe o termo arquivística.

O Dicionário Eletrônico Houaiss regista ambos os vocábulos, arquivologia («estudo, conhecimento, ciência ou tratado relativo à organização dos arquivos; arquivística») e arquivística, embora considere o primeiro a forma preferível.

Assim, ambos os termos são correctos, significam o mesmo, mas a forma preferível é arquivologia.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa