«Andar a fazer ss»
Gostava de saber como será mais correcto escrever «andar aos SS», «andar aos S's», «andar aos esses», como num slalom.
Obrigada.
Resposta
«Andar aos ss» parece-me uma forma possível. O Dicionário Prático de Locuções e Expressões Correntes, de Emanuel de Moura Correia e Persília de Melim Teixeira (Papiro Editora), regista a expressão «andar a fazer ss», com o significado de «ir embriagado, descrevendo curvas». Também é aceitável a forma esses: «andar aos esses».
Tema
Uso e norma
