A regência do verbo incentivar
Olá! Por gentileza, na frase «Despertar e incentivar a criança para o novo idioma», está correta a regência com a preposição para, já que os verbos possuem regências diferentes?
Muito obrigada pela atenção.
Resposta
De facto, a frase não está correctamente formulada, porquanto as regências verbais são diferentes: «despertar para»/«incentivar a». Então deveria a frase ser formulada, do seguinte modo:
«Despertar a criança para o novo idioma e incentivá-la a aprendê-lo [praticá-lo/usá-lo/falá-lo].»
