Dependendo do contexto, assim as regências podem variar. Por exemplo:
— Num contexto em que o verbo ocupar tem o significado de «preencher», podemos usar com ou em. Ex.: «Depois da aposentação, ela tinha de arranjar alguma coisa com/em que ocupar o espírito.»
— Quando o verbo é conjugado reflexamente, com o significado de «tratar», «versar», usamos de. Ex.: «O jornal ocupa-se apenas de assuntos económicos.»
— Quando o verbo significa «tomar a seu cargo/ao seu cuidado», usamos de. Ex.: «A mulher ocupava-se da casa e dos filhos.»
— Quando o verbo tem o significado relacionado com alguma actividade ou profissão, usamos em. Ex.: «Em que é que se ocupa ela agora?»
— Quando o verbo tem o significado de «cuidar de», usamos em. Ex.: «... mas, enquanto nos ocupávamos em defender a praia...» (Padre. Ant.º Vieira, Cartas).
— Quando o verbo tem o significado de «dedicar-se a», usamos em. Ex.: «... ocupava-se até pela manhã na lição da Sagrada Escritura...» (Frei Luís de Sousa, Vida do Arcebispo).