Em português, não há uma correspondência unívoca entre letras e sons, ou seja, uma letra pode representar vários sons, e um som pode ser representado por várias letras.

É o que acontece com a letra g, que junto das vogais a/o/u tem o som [g] (gato, gota, guloso), e junto das vogais e/i tem o som «j» (gente, girafa).

Por conseguinte, a palavra cônjuge deve pronunciar-se [côn–ju–je].

Disponha sempre!