DÚVIDAS

A pontuação a seguir a uma citação

Deve usar-se pontuação a seguir a uma citação que no final do seu período já contenha pontuação?

Exemplo:

«De quem é aquele cão?», perguntou a mãe do Pedro.

ou

«De quem é aquele cão?» perguntou a mãe do Pedro.

Muito obrigada.

Resposta

O uso da vírgula a separar a fala do discurso directo da do indirecto está correcto, desde que o sinal de pontuação com que a frase termina não seja o ponto final. Admite-se o uso de vírgula a seguir a um ponto de interrogação, de exclamação ou de reticências.

Em vez da vírgula também se pode utilizar, com a mesma função, um travessão:

«De quem é aquele cão?» perguntou a mãe do Pedro.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa