A resposta tem em conta a terminologia tradicional dos processos de formação de palavras, conforme a Nomenclatura Gramatical Brasileira de 1959 e a Nomenclatura Gramatical Portuguesa de 1967.

A palavra imutável provém directamente do vocábulo latino immutabĭle. Pode, no entanto, ser vista em português como vocábulo derivado por prefixação, isto é, a palavra foi criada pela junção do prefixo in- ao adjectivo mutável. O prefixo in- assume a forma i- quando a palavra primitiva começa por m; p. ex.: in + moderado = imoderado.

A palavra despropositado é o particípio passado ou adjectivo verbal do verbo despropositar; não se enquadra na formação de palavras, mas, sim, na flexão destas. Contudo, o referido verbo é também um derivado, resultando da associação do sufixo -ar ao substantivo despropósito. Este, por sua vez, surge novamente por derivação: prefixo des- + substantivo propósito, «intenção».

Uma análise alternativa é considerar a existência do verbo propositar, que o Dicionário Houaiss e o dicionário da Academia das Ciências de Lisboa não registam, mas o Grande Dicionário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado, acolhe. Nesse caso, despropositar é um derivado por prefixação de propositar (des + propositar). Pode-se ainda sugerir que, sendo propositado um adjectivo verbal, isto é, um particípio lexicalizado como adjectivo, a forma despropositado apareça como forma derivada por prefixação (des + propositado).