Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Fernando Bueno Engenheiro Belo Horizonte, Brasil 8K

«Passava das quatro horas, quando o crime ocorreu.»

Na frase acima, a expressão «das quatro horas» é objeto indireto?

E na frase «Basta de perguntas!», como se analisa sintaticamente a expressão «de perguntas»?

Obrigado.

Maria Afonso Arquitecta Porto, Portugal 17K

Promulgar e homologar têm o mesmo significado?

Obrigada.

Mário Vasco Estudante Maputo, Moçambique 12K

Qual é a diferença semântica existente entre os verbos partir e quebrar? Pode-se dizer indiferentemente que «O João partiu o vidro» e «O João quebrou o vidro»?

Victor Ascensão Designer Castelo Branco, Portugal 12K

A minha língua materna é o castelhano porque nasci na Venezuela.

Sempre tive uma curiosidade que é a seguinte:

Qual é a razão para que as letras, sejam femininas em conjunto («as letras») mas quando se designam de forma individual passam a mudar de género («um A», ou «um B»)?

Isto chama a minha atenção porque em castelhano diz-se «las letras» e logo cada uma continua a ser feminina apesar do número «una A» ou «una B».

Muito obrigado.

Jorge Milheiro Engenheiro mecânico reformado Porto, Portugal 3K

«A LITERATURA INFANTO-JUVENIL: BIBLIOTERAPIA E SEXUALIDADE NA ESCOLA»

Copiei para este espaço o título com a minha dúvida, que é a seguinte:

A palavra "biblioterapia" está bem "encaixada"?

Não a encontro no meu dicionário, embora me pareça significar «cura pelos livros».

Agradeço o vosso comentário e informação.

José Marcelo Biomédico Recife, Pernambuco 12K

Gostaria de saber a função da conjunção «não obstante», isto é, porque é enquadrada como conjunção adversativa (que penso obstar tem o significado de oposição e ficaria como aditiva: não obstante?!?!)

E que significa ubérrimo (estava lendo úbere é mamilo), sendo esse superlativo absoluto sintético é, portanto, o quê: peituda, grande peito ou o quê?!?

Um obrigadão à atenção, estou ansioso esperando esclarecimentos.

Ney de Castro Mesquita Sobrinho Vendedor Campo Grande, Brasil 4K

Enviei-vos algumas outras consultas que ainda se quedam sem resposta. São elas: sobre o gentílico de Ruão, sobre o da Dordonha, e também sobre o da Grenobla (francesas) e ainda a respeito do da Cólquida, antigo país situado no Cáucaso.

Elas merecerão ainda a vossa apreciação?

Muito obrigado.

Maria Luiza Kassab Professora Rio de Janeiro, Brasil 18K

Qual é a pronúncia da palavra abrupto?

Dorota Weglinska Estudante Lublin, Polónia 5K

«Lá vai o russo e as canastras.»

«Seja russo o cavalo e seja qualquer.»

«Paga o holandês pelo mal que não fez.»

«Ou forca ou índia ou marco de estrada.»

«Pode enganar-se os mandarins, nunca insultá-los.»

Escrevo sobre as nacionalidades nos provérbios e não sei o que querem dizer estes provérbios.

Alguém pode ajudar-me?

João Pereira Estudante Lisboa, Portugal 22K

O que é o momento narrativo?