A expressão: "se eu fosse a ti" é correcta?
Porquê?

Estive a ler a vossa resposta em relação à questão dos "ii". O meu problema é a falta de uma referência.
Onde posso encontrar referências em relação à regra exposta (que ii em sílabas seguidas, o primeiro lê-se e mudo)?

Será correcto utilizar o termo "azerar" para pôr a zero um instrumento de medida?

Sendo de origem mista (latim e grego) as raízes da palavra "homolateral", todavia de uso tão comum, pergunto se será mais correcto empregar antes "ipsilateral" ?

Na elaboração de relatórios médicos descritivos, e por isso áridos e por vezes repetitivos, acontece ter de se referir estruturas pares (olhos, ouvidos etc.)
No uso do vocábulo "ambos" deve ou não acrescentar-se o artigo definido? Ex: Detectam-se padrões de atrofia cortical que afectam de forma simétrica ambos (os?) lobos temporais.

Eu gostaria de saber o significado da palavra nirvana, se me souberem esclarecer, desde já agradeço.

Como se chamam, em Português, as "cápsulas" a que os Ingleses chamam "liposomes"? Serão liposomas ou lipossomas? Lê-se "lipoSSoma" ou "lipoZoma"? De qualquer modo, haverá acento na palavra "lipos(s)ómico"?
Muito obrigado, e por favor continuem!!

Vindima é um nome abstracto ou concreto?

Matutar "vs" empreender.
Poderão estas duas palavras ter a mesma significação, isto é, são sinónimas? Se sim, em que circunstâncias? Quando se deverá aplicar uma e quando se deverá aplicar outra? E quando não se deverão aplicar?

Sou estudante no 10º Ano no Porto e tenho uma dúvida: o plural de corpo (humano) é corpos ou corpus , é que eu escrevi corpos usando o Flip e o dicionário corrige automaticamente para corpus.

Muito Obrigado