DÚVIDAS

Consoantes não articuladas, de novo
Sou portuguesa, mas traduzo para o português do Brasil há três anos e fico por vezes baralhada com as palavras que têm "c" antes do "ç". O que pude perceber é que, pelo menos quando é no meio da frase, a pronúncia da vogal passa a um som aberto quando é sucedido do "c" (direcção e relação, por exemplo). No entanto, o mesmo não acontece quando é no início da palavra, como por exemplo "actividade". O mesmo acontece com praticar e prática, onde a pronúncia das palavras obviamente não altera a grafia. Gostaria de saber qual é a regra para o emprego do "c". Muito obrigada desde já e parabéns pelo vosso trabalho!

Mónica Monteiro · Portugal · 9 de julho de 2001 · 6K

Concordância verbal: regra
O que vocês acham dessa regra de concordância verbal? “Quando ao núcleo do sujeito se juntarem dois ou mais substantivos que possam dar idéia de desdobramento do substantivo, o verbo vai para o plural.” Ex.: A chama do fogão e do forno apagaram-se repentinamente. A casa de meus pais e de meu avós continuam intactas. Fiquei em dúvida quanto ao uso do plural ou do singular. A autora aponta esse caso para a concordância do verbo com o sentido do sujeito. Daí a questão.

Arthur Tavares · Manaus, Brasil · 6 de julho de 2001 · 5K

Verbos transitivos directos e indirectos
A criança abraçava-se alegremente ao brinquedo. O verbo abraçar, neste caso, é VTDI ou VTI e VP com a prep. a (entrelaçar-se?) Investi-me imediatamente em novas atividades. O verbo investir, neste caso, é VTDI ou VTI e VP com a prep. em (propor-se)? Eles se anexaram a nós. O verbo anexar, neste caso, é VTDI ou VTI e VP com a prep. a (juntar-se, unir-se)? Qual a função sintática da palavra se nos três exemplos? Obrigado por ajudar-me.

Michael Peressin · Brasil · 6 de julho de 2001 · 7K

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa