Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Mário Vicente da Silva Arquitecto Lisboa, Portugal 34K

Uma vez mais solicito esclarecimento (que desde já agradeço):

Estará correcto dizer-se «a entidade emissora do documento x...»?
Ou deverá escrever-se «a entidade emitente do documento x...»?
Ou emissor é sinónimo de emitente; e nesse caso poderá escrever-se de ambas as maneiras?

Consultado o Novo Dicionário Lello da Língua Portuguesa, fiquei com a ideia de que será relativamente indiferente usar uma ou outra palavra. Contudo, já me referiram que estará mais correcto emissor quando nos referimos à produção radiação («Emissora Nacional»; «emissor de energia»), utilizando-se emitente quando nos referimos à produção de documentos.

Larissa Lautert Estudante São Luiz Gonzaga, Brasil 19K

Qual é o diminutivo da palavra desenho usando o sufixo -inho?

Idrisse Saiad Estudante Nampula, Moçambique 3K

Qual é a definição de acentuação? O que difere entre aquilo que é acentuação gráfica e acentuação tónica, gramaticalmente?

Inês Mendes Jornalista Lisboa, Portugal 16K

A palavra cotonete é um substantivo masculino, ou feminino?

No Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa surge como um substantivo masculino, mas no da Porto Editora está referida como um substantivo feminino.

Será que me podem esclarecer?

Obrigada pela ajuda.

Bárbara Oliveira Professora Rio de Janeiro, Brasil 7K

Gostaria de saber se posso admitir o verbo erguer como transitivo direto e indireto no seguinte caso: «O homem ergueu as mãos à cabeça.» Já pesquisei em diversas fontes, e quase todos admitem o verbo apenas como transitivo direto: «Ergueu a espada» ou «Ergueu as mãos». Se houver a possibilidade, pediria que citassem a fonte de onde for retirada a resposta.

Obrigada.

Manuela Cunha Professora Porto, Portugal 8K

Antes de iniciar a minha questão, gostaria de dizer que li atentamente todas as respostas anteriores relativas a este tema e, ainda assim, a dúvida persiste.

Nas gramáticas que tenho consultado aparece a palavra árvore como nome não animado. No entanto, em três testes de alunos do 5.º ano, numa série de palavras isoladas, o exemplo árvore foi considerado nome animado como sendo a opção correcta.

Sinceramente, ainda não entendi se árvore é um nome animado ou não animado. Vejo os alunos cheios de dúvidas quando vêem que na gramática diz que é não animado, mas quando escrevem isso no teste, a professora considera errado.

Precisava muito deste esclarecimento.

Muito obrigada pela vossa ajuda.

Sílvia Gonçalves Estudante Barcelos, Portugal 4K

Como tema da minha Prova de Aptidão Profissional escolhi a Língua Gestual Portuguesa. Mas com o evoluir das minhas pesquisas apercebi-me de como há falta de informação sobre este tema, tanto a nível de livros (disponíveis nas bibliotecas municipais e livrarias) como também na própria Internet. A minha dúvida era se posso ter uma informação fiável e completa sobre este tema em alguma bibliografia.

Teodósio Felipe Professor do 1.º CEB Castelo Branco, Portugal 50K

Gostaria que me indicassem os graus aumentativos e diminutivos das palavras galinha, ovo e surpresa, de modo a esclarecer devidamente os meus alunos.

Muito obrigado.

Jose Kiefer Estudante Lisboa, Portugal 5K

Como se escreve: coeterno, ou co-eterno?

Muito obrigado e parabéns pelo vosso trabalho.

Jorge Santos Carvalho Professor Abrantes, Portugal 6K

Embora o Dicionário de Gentílicos e Topónimos (Portal da Língua Portuguesa) só mencione belgradino e zagrebino para os naturais de Belgrado e Zagreb, gostaria de saber, caso belgradense e zagrebense estejam errados, a justificação para a escolha do primeiro e a reprovação do segundo sufixo.

Agradecimentos e cumprimentos.