Invertível
Gostaria de saber se os termos «invertível» e «inversível» significam exactamente o mesmo (adjectivando algo que se pode inverter). Esta dúvida aplica-se a outras dicotomias como estendível/extensível ou frequentista/frequencista, ainda que neste último caso a questão não seja tanto essa, pois ambos os termos têm sido usados no mesmo sentido pela comunidade estatística, mas antes a de saber se uma forma é mais correcta que a outra.
O significado de estralho
O que é, exactamente, um estralho para pesca?
Os termos teodiceia e "politicodiceia"
Ao escrever um artigo sobre o livro "Tsunamin i Lissabon" (O Tsunami de Lisboa) do filósofo sueco Gunnar Broberg, deparei com uma nova palavra sueca – "politicodicé" em contraste com "teodicé". Não sabendo como traduzir este novo termo, optei por "politicodiceia" referindo assim "o problema filosófico da justiça dos políticos".
Aiatola
Qual a grafia correcta: aiatola/aiatolá, tora/torá?
Ele qui-lo
Como se faz a pronominalização de: "Ele quis o pãozinho"?
«Doença pulmonar obstrutiva crónica»
Como se designa correctamente: «doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC)», ou «doença pulmonar crónica obstrutiva (DPCO)»?
Muito obrigado!
Descontraí-los
Na frase "os exercícios de Kegel consistem em contrair os músculos pélvicos (...) e, de seguida, em descontrai-los", qual é a forma correcta desta última palavra: descontrai-los ou descontraí-los?
O corrector ortográfico do meu computador não reconhece esta última, embora me pareça correcta.
Obrigada.
Palavras denotativas
Gostaria de saber por que a gramática tradicional não inclui as palavras denotativas em nenhuma classe de palavras.
Será que não poderiam incluí-las na classe dos advérbios, já que esses, como as palavras denotativas, exprimem também circunstâncias?
Função sintática de «na serra da Estrela» (DT)
Na frase «Neva na serra da Estrela», que função sintática desempenha «na serra da Estrela»?
«Notar alguma coisa» vs. «notar em alguma coisa»
Em sentido restrito, gostaria de saber se se deve escrever «É uma sorte que ele nunca note a cor dos olhos dos outros» ou «é uma sorte que ele nunca note na cor dos olhos dos outros». Em sentido mais lato, gostaria de saber quais são as possíveis regências do verbo notar.
Muito obrigado!
