«... às dos ouvintes de música»
Eu estava aqui escrevendo para uma amiga, quando me peguei escrevendo isso aqui: "Essas coisas todas respondem mais às perguntas dos músicos do que as dos ouvintes de música." Não sei se deu para reparar, mas o primeiro "às" veio craseado, e o segundo não – o que ficou meio esquisito. Só que eu achei que ficaria ainda mais esquisito, se eu botasse uma crase, já que nenhuma palavra segue – foi meio que uma elipse, não é mesmo? E também, seguindo uma lógica mais estrita, eu deveria ter escrito só "a", sem o 's' – já que a expressão é "responder a alguma coisa". O que também ficaria mais esquisito ainda do que só o "as" sem crase mesmo. E então, qual seria a melhor maneira de escrever essa frase, sem ter que repetir a palavra "perguntas"? Muitíssimo obrigado, vocês são o ‘site’ mais bem bolado da internet.
Pedro Daddario
·
Brasil
·
30
de outubro de 2001
· 4K
