Arcadismo
Poderia me conseguir um texto sobre o que é arcadismo?
Obrigado!!!!
Portugal / Brasil, diferenças novamente
Quais as diferenças existentes entre o português falado no Brasil e em Portugal, e quais são as razões para estas ocorrências?
X-acto
Gostaria de que me informassem se a palavra «x-acto» existe, como forma de designar o objecto que todos conhecemos.
Se existe, de onde provém? Qual a origem?
Se não existe, como surgiu? Qual a designação correcta para o dito objecto?
1998 ou 1.998
Qual a razão quando se escreve o ano como data, não se deve fazer uso do ponto (.) separando o milhar da centena?
Exemplos: Brasília, 13 de maio de 1998.
Brasília, 13 de maio de 1.998.
A forma correta qual é?
Sobre um vocativo em soneto de Camões
Deparei-me recentemente com um soneto camoniano, cuja análise sintáctica me suscitou algumas dúvidas, designadamente o seguinte contexto: «Lembranças que lembrais meu bem passado para que sinta mais o mal presente, deixai-me (se quereis) viver contente não me deixeis morrer em tal estado.» Gostaria de saber qual a função sintáctica de «lembranças» (v.1). Julgo ser um vocativo, todavia a ausência de vírgula gera algumas dúvidas. A oração principal será «lembranças ... deixai-me viver contente». Pelo meio ficam a relativa e a final. O sujeito da principal só poderá ser um «vós» subentendido, nunca «lembranças», que assim apenas poderá ser um vocativo. Estarei correcta? Grata.
A análise sintática da frase
«Os almoços no Ramalhete eram sempre delicados e longos»
«Os almoços no Ramalhete eram sempre delicados e longos»
«Os almoços no Ramalhete» – Sujeito; eram – verbo copulativo; eram sempre delicados e longos – Predicado; sempre delicados e longos –Predicativo do Sujeito. Está bem?
Obrigado.
A origem do apelido Lontro
Gostaria de saber a origem do meu apelido: Lontro.
Ainda o plural de pêra
Acerca da grafia do plural de pêra (fruto), verifiquei que alguns dicionários o apresentam sem acento gráfico (peras), mas o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências de Lisboa, e o Grande Dicionário da Lingua Portuguesa, de Morais, por exemplo, continuam a apresentá-la com acento circunflexo (pêras), como era, aliás, de tradição. As minhas perguntas: Qual foi a autoridade reguladora da língua portuguesa que determinou a eliminação do acento gráfico no plural em questão? Houve algum acordo ortográfico ultimamente que me tenha passado ao lado?
Agradeço antecipadamente a atenção dispensada.
"Draft material"
Sou tradutora e gostaria de saber se posso usar a expressão "documento projecto" (expressão em Inglês: “draft material”), por associação de ideias com as expressões "mapa projecto"; "projecto lei". Por outro lado, seria preferível utilizar algo como "documento provisório"?
«Um dos mais queridos»...
Qual a frase correta: «Deixe aqui a sua questão a um dos cantores mais querido dos portugueses...» ou «Deixe aqui a sua questão a um dos cantores mais queridos dos portugueses...»
