DÚVIDAS

O adjectivo hessiano (relativo a Ludwig Otto Hesse)
Em matemática existem uns objectos designados por matrizes. Um determinado tipo de matrizes tem o seu nome associado ao matemático alemão Ludwig Otto Hesse. Em todos os livros que consultámos, essas matrizes são designadas por «matrizes hessianas». Não deveriam estas ser designadas por matrizes hesseanas? Já agora, hesseana/hessiana não deveria ser escrita Hesseana/Hessiana?

Nuno Baeta e César Silva · Portugal · 28 de junho de 2006 · 4K

Se + indicativo
Ensino o Português a Estrangeiros e muitos alunos estão a aprender o conjuntivo. Em todas as gramáticas para este fim, a conjunção se é seguida por um futuro do conjuntivo em situações como a seguinte: «Se não houver ajuda, é/será tudo mais difícil.» No entanto, ouço repetidamente na televisão o uso do presente do indicativo em situações deste género. Ex: «Se não há coordenação, há de facto mais problemas.» Estas duas frases estão corretas? Como interpretar isto? Agradeço antecipadamente a vossa resposta à minha dúvida. Muito obrigada pelo vosso trabalho. Recorro frequentemente à vossa página para esclarecer as minhas dúvidas.

Filomena Miguel · Loulé, Portugal · 11 de março de 2022 · 4K

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa