Etimologia de Ramos
Gostaria de saber a etimologia de Ramos.
Técnico/operador de som + sonoplastia
Como é que posso chamar ao profissional que grava/regista sons/músicas? Em Inglês, chamam «Recordist»
O adjectivo booleano
Como se deve escrever: "booleano", ou "booliano"? Penso que deve ser a última (de "Boole" + "-iano").
Desde já, obrigado pela resposta.
Mingança
Solicito o favor de me informarem qual a palavra ou termo sinónimo de «falta de fio nos teares».
Obrigado pela atenção.
Enquanto no sentido de «na qualidade de»
Na frase «Convenci-me de que as mais belas coisas do mundo se punham enquanto profundos e urgentes mistérios», qual é o significado e a aplicação gramatical do enquanto?
Muito obrigado.
A expressão «no espírito da letra»
É correcto usarmos a expressão «no espírito da letra» quando nos referimos à tradução não literal («à letra») de uma palavra de outra língua?
Como, por exemplo, na seguinte frase: «Dito espirituoso seria a expressão que melhor traduziria, no "espírito da letra", a palavra francesa boutade.»
Obrigado.
O recurso estilístico de «pera o lago dos danados» (Gil Vicente)
Qual o recurso estilístico usado no verso «pera o lago dos danados», no Auto da Barca do Inferno, de Gil Vicente?
Singapurenses
Gostava de saber como se designam os nativos de Singapura.
Taladrador, outra vez
Taladrador não derivará de talador - que tala, que abre o chão?
Cuspidor de fogo
Como designar o indivíduo que lança fogo através da boca mediante o recurso à água de fogo?
