A regência de auscultação
Uma questão directa e simples:
É mais correcto usar-se a formulação «auscultação a/à», ou «auscultação de/do»?
Obrigado.
Sua qualidade / a sua qualidade
Qual a forma correta?
"Protegendo sua qualidade" ou "Protegendo a sua qualidade"?
Obrigado.
Crase antes de horas?
Assisti a um curso virtual na empresa em que a professora dizia que sempre há crase antes de horas. E usou um exemplo que me deixou confuso: "A reunião está marcada para às 15 horas."
Se "para" é preposição, não deveria ser eliminada a crase nessa oração. Consultei o ‘site’ da empresa que fornece os cursos virtuais e eles confirmaram a resposta da professora. Procurei outros ‘sites’ de dúvidas da língua portuguesa mas não obtive resposta. Espero ter maior sorte neste ‘site’.
Obrigado.
A nossa herança clássica
1. Nas Notícias Lusófonas, damos conta de uma petição em defesa do ensino das línguas clássicas no Ensino Superior e Secundário em Portugal. Trata-se de uma iniciativa oportuna, porque o legado histórico do português parece hoje andar desvalorizado. É certo que os avanços tecnológicos encontram a sua designação no inglês, mas reconheça-se que mesmo nesta língua existe uma poderosa e produtiva componente lexical de origem greco-latina. Não vale, pois, a pena pensar que as línguas clássicas constituem um domínio irrelevante do saber e que, sem perda de tempo, os nossos jovens precisam é de adquirir competências que lhes garantam um futuro à frente de um computador. Esperar isto deles pode, para alguns, ser o que o mundo actual exige; mas não chega para formar mulheres e homens na sua humanidade, dimensão que foi justamente descoberta e debatida em textos gregos e latinos. Foi aqui que o Renascimento do século XVI buscou exemplo, lançando as bases do pensamento moderno. E é a essa herança que a nossa língua comum muitas vezes regressa para achar palavras e encontrar-lhes sentido. 2. Como é habitual, deixamos cerca de 60 respostas que foram sendo postas em linha ao longo da semana que finda (ver Respostas de Hoje e Respostas Anteriores). 3. Recordamos ainda que no programa Páginas de Português se falará do futebol e da sua linguagem. 4. No Correio, Edite Prada responde a uma pergunta sobre a importância da linguística para a construção da cidadania. 5. E finalmente, no Pelourinho, continuamos atentos ao desleixo linguístico na comunicação social. Boa leitura.
Enxovia e "porenga"
Estou lendo um texto do começo do século e há duas palavras para as quais não encontrei significados nos dicionários atuais. Vocês poderiam me auxiliar?
No primeiro caso trata-se da palavra enxovias, na seguinte frase "Neste não há enxovias, sendo os presos amarrados a um poste colocado na praça pública." Pelo contexto, trata-se de cadeia ou celas de cadeia, mas eu gostaria de saber se ela especifica um tipo determinado de cadeia ou cela, usadas na época.
A segunda palavra é porenga. O contexto na qual se apresenta é uma relação de objetos indígenas.
Agradeço os esclarecimentos. Obrigada.
A palavra «almadilha» (Sophia de Mello Breyner)
Onde posso encontrar (na Internet) a definição do termo «almadilha», utilizado por Sophia no seu texto poético «As Grutas» ? Fiz várias tentativas (incluindo a Priberam), sem resultado. Obrigado.
O oráculo
Gostaria de saber se a mulher que faz profecias é “a oráculo” ou “o oráculo”.
Grata.
Língua / gramática
Gostaria da saber mais um pouco sobre esse assunto: "ensinar língua ou gramática".
Melaria
Existe a palavra “melaria” para designar o local onde se transforma o mel?
A origem do apelido Aroso
Gostaria de saber a origem do apelido Aroso.
Obrigado.
