Aldeia e lugar
Podemos chamar lugar a uma aldeia, e a um lugar, aldeia? Ambos são a mesma coisa?
Muitas freguesias têm apenas 200 habitantes, não seriam as mesmas também aldeias? A minha família nasceu toda ''supostamente'' em lugares das freguesias X e Y, mas também os ouço a tratar as suas terras como aldeias. Afinal, ambos são a mesma coisa ou não?
Obrigado.
A palavra vírgula em numerais por extenso
Têm vindo a ser frequentes, na imprensa falada e escrita, expressões do tipo «... foram gastos dois vírgula cinco milhões de euros». Pergunto se não estaria mais correto dizer «dois milhões e quinhentos mil euros». Ou será que posso dizer «o casaco custou-me cinquenta vírgula três euros»? Ou «eu tenho sessenta vírgula cinco anos»?
A oração gerundiva «usando armas»
Na frase «Luto usando armas», qual a classificação da oração «usando armas»?
«Meter para fora»
É correcto dizer-se "meter para fora"? ou o verbo "meter" implica que seja para dentro? Isso faz da expressão "meter para dentro" um pleonasmo?
Bestunto e abestunto
A palavra abestunto existe?
O uso de artigo definido com Ucrânia
No jornal Público, uma crónica de Miguel Esteves Cardoso começa assim:
«Ucrânia, tal como Portugal, não tem artigo definido. Assim como não se diz "o Portugal" ou "no Portugal" também não se diz "a Ucrânia" e "na Ucrânia".»
É isto verdade?
A translineação da palavra aspecto
Por razões de não utilização frequente das translineações de algumas palavras, ficamos surpresos e duvidosos quanto às mesmas.
Li, num livro para crianças, a palavra aspecto dividida da seguinte forma: «as-pe-cto». Como aprendi que o c existe para dar uma certa abertura fonética ao e, respondam-me, por favor: onde colocar o c?
Expliquem-me a razão de a dita consoante ser separada da vogal anterior.
Uma oração de infinitivo com a função de sujeito
Na frase «Passear faz bem à saúde», o sujeito é nulo indeterminado?
Os gentílicos de Calecute e de Nova Deli (Índia)
Qual o gentílico de Calecute, Índia? Aproveitando o ensejo, qual o gentílico da capital desse país, Nova Déli?
Muito obrigado.
Barras de protecção
Poder-se-á chamar «carris de protecção» aos «rails de protecção» que bordejam as auto-estradas e as pistas de automobilismo?
Haverá outro termo mais correcto para utilizar quando nos referimos a este tipo de barreiras?
