Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

Forma de tratamento de professor

Qual é, ou quais são, na vossa opinião, as formas de tratamento aceitáveis de um aluno em relação a um prof.? Será que no 3.º ciclo e ensino secundário, em alguma situação, um aluno se pode dirigir a um Professor, tratando-o por você?

Alberto Luís Reis · Seia, Portugal · 30 de janeiro de 2012 · 7K

O significado e a origem de cusca

Gostaria de saber por que a palavra cusca passou a significar «pessoa bisbilhoteira». Qual é a etimologia da palavra? E sabe-se de alguma relação entre seu significado original e a forma como passou a ser usada informalmente? Obrigada.

Marina Jerusalinsky · São Paulo, Brasil · 25 de junho de 2024 · 7K

Pronúncia do s com som de z

Gostaria de saber por que o s entre n e vogal é pronunciado como s (prensa) e, no entanto, em transação, é pronunciado com som de z.

Mirian · Brasil · 6 de setembro de 2001 · 7K

«Mutatis mutandis», outra vez

Qual o significado das expressões mutandis e mutatis? São de origem latina? Têm alguma coisa em comum? Significam a mesma coisa? Ou não têm nada que ver uma com a outra?

Constantino Menino · Montijo, Portugal · 8 de março de 2007 · 7K

Pontos do açúcar

Sou estudante de tradução (Português – Catalão/Espanhol) e, para um trabalho da faculdade, precisava de saber o significado exacto das seguintes expressões retiradas de um livro de receitas de doces: ponto de espadana, ponto fraco, ponto de pasta e ponto de pérola. Como viram, trata-se de pontos... Fico desde já muito grato.

Carlos Sans Climent · Espanha · 22 de junho de 1999 · 7K

Artigo vigésimo primeiro

Foneticamente, artigo vinte e um ou artigo vigésimo primeiro do Código ...? E capítulo do romance ...?

João Pessoa · Portugal · 21 de agosto de 1998 · 7K

Julgo que é correcto designar pelo termo em epígrafe o travamento de uma estrutura, por meio de tirantes, a fim de assegurar a sua estabilidade. Mas não consigo encontrar o termo nem nos meus dicionários nem enciclopédias.

José João Roseira · Portugal · 9 de janeiro de 2004 · 7K

«Molho Cervejeira»

Recentemente a empresa Knorr lançou no mercado um concentrado para molho culinário a que chamou «Molho Cervejeira». A razão do nome deve-se ao facto de ter como ingrediente principal a cerveja. Em minha opinião trata-se dum erro de português já que a palavra molho é masculina, logo, teria de ser «Molho Cervejeiro» ou «Molho da Cervejeira». Gostaria de saber a vossa opinião sobre este tema. Muito obrigado.

António Vivas · Odivelas, Portugal · 6 de junho de 2014 · 7K

A pronúncia de pão de forma e de sobretudo

Gostaria de saber como se pronunciam as palavras pão de forma e sobretudo? "Fórma", ou "f(ô)rma"? "Sobretudo", ou "subretudo"?Obrigada pelo esclarecimento.

Susana Pereira · Lisboa, Portugal · 16 de maio de 2008 · 7K

Gostaria de saber mais sobre a origem do nome Álamo. Quando procuro a história deste nome em Portugal o mesmo não consta na lista de nomes portugueses.

Sandra Álamo · Portugal · 18 de setembro de 2000 · 7K

15551 - 15560 (29540 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa