Uso obrigatório do infinitivo flexionado
Se bem entendi da leitura da Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra, o emprego das formas flexionada e não flexionada do infinitivo é, acima de tudo, uma questão de estilo. Por outras palavras, se não seguirmos a tendência geral, não estaremos a cometer nenhum erro gramatical... Ou estaremos?
Os termos benzina e hexano
“Benzina” é o mesmo que “hexano”?
Co-herdeiro
Gostaria de saber qual a vossa opinião relativamente à inclusão das palavras coerdeiro e coerdar, no VOLP brasileiro, em substituição de co-herdeiro e co-herdar.
E, já agora, se o h é eliminado em palavras como húmido, em Portugal, por que motivo se mantém em handebol, no Brasil?
Fonética e fonologia do português europeu para um galego
Já aprendi a pronunciar correctamente têm há dez anos, mas a fonética do português continua a ser um mistério... Algumas dúvidas:
— Acontece com como e porque a mesma coisa que com para: /kumu/ e /purki/? É isso que eu ouço mas não tenho a certeza.
— Tem ou pode ter redução a palavra questão?
— A pronuncia /kas/ para «com as» tem conotações negativas em Portugal. Como galego, tendo sempre a dizer /kas/, já que é a única maneira de pronunciar este sintagma na Galiza.
Muito obrigado.
«Atendimento telefónico»
Posso dizer a seguinte expressão: atendimento ao telefone, ou o correto é atendimento pelo telefone? As duas formas são aceitas pela gramática portuguesa?
Parentesco vs. parentalidade
A palavra parentalidade entrou em força no vocabulário das ciências sociais. Uma pesquisa que efectuei no Google em português deu-me 641 resultados. Todavia, não consigo encontrar a referida palavra em vários dicionários que consultei, incluindo o da Academia das Ciências de Lisboa e o Houaiss.
O significado da palavra crítica
Quando se fala em "crítica" será que tem de ser sempre quando se refere a algum reparo, por algo de negativo que se passou? Não se poderá e deverá utilizar a palavra "crítica", "criticar" quando dizemos algo de bom?
Passarada
Gostaria de saber o coletivo de passarada.
Basta que sim
Gostaria de saber se é correcto utilizar a expressão "Basta que sim", qual a sua origem e verdadeiro significado.
O compl. circunstancial de tempo e a vírgula
Faz sentido separar, por intermédio de uma vírgula, o complemento circunstancial de tempo do resto da frase? Está correcta a seguinte pontuação? «Durante o ano de 2003, foram aprovados 10 alunos, com uma classificação superior a 15 valores.»
