Bons e maus neologismos
Que nome se dá ao acto de "inventar" novas palavras usando as regras da língua? Como n' "Os Maias" em que, por brincadeira, as personagens referiam-se ao acto de irem ter com a Gouvarinho como «gouvarinhar»... Explicando-me melhor: Assim como quem emprega uma palavra emprestada duma língua estrangeira emprega um estrangeirismo, como quem emprega uma palavra recentemente adoptada emprega um neologismo, quem emprega uma palavra bem formada não dicionarizada emprega um.... qualquer-coisa-ismo. Lembro-me de no 8.º ano ter usado uma palavra desse género (já não me lembro de qual). A minha professora de Português apontou o facto dessa palavra não existir mas acrescentou «Mas também não faz mal... Isso é só um (...)». Isso já foi há seis anos e entretanto esqueci-me da palavra (acho que era um -ismo...).
A sintaxe de continuar
Gostaríamos que nos ajudassem com a classificação sintática da palavra destacada na frase:
«A reunião continua amanhã.»
A nossa dúvida está entre ser modificador ou predicativo do sujeito, uma vez que o verbo continuar pede complemento direto ou predicativo do sujeito.
Aqui, cremos que amanhã não pode ser substituído por permanecer e não predica o sujeito, sendo, por isso, um modificador.
Gratas pela amabilidade.
Mongol, mongólico e mongolino
Uma vez mais, obrigado pelo serviço público prestado. O público agradece. Gostaria de esclarecimentos sobre a seguinte questão: «Os meus pais são de Portugal. Os meus pais são portugueses.» «Os meus pais são da Mongólia. Os meus pais são... » – “mongóis” ou “mongólios”?
«Fazer de conta que...»
Qual é a construção (mais) correcta: «fazer de conta que», ou «fazer de conta de que»? Obrigada!
Sobre as acepções do verbo lavrar
O verbo lavrar é usado em quase todos os actos registais, e. g.: «Lavrar uma acta.»
«A outorga de uma escritura notarial que é lavrada pelo notário.»
Como saber origem etimológica do verbo lavrar no sentido acima exemplificado!
Implementar, outra vez
Obrigado pela disponibilização do feed em RSS, que acompanho desde a sua implementação.
Assim surge uma questão que me assombra desde que implemento algoritmos: se não houvéssemos absorvido to implement na nossa língua, qual seria o termo mais apropriado para designar a efectivação de um algoritmo numa linguagem de programação? Encontrei execução e efectivação no dicionário, mas a primeira é ambígua, uma vez que a execução de um algoritmo diz respeito ao processo de transição de estado implícito na sua descrição, enquanto efectivação peca por falta de conotação.
«Um grupo de jovens encontrou-se»
É possível aceitar a ocorrência «um grupo de jovens encontraram-se» com base numa concordância semântica?
Obrigada pela vossa atenção.
Uso contrastivo de sim em orações e frases
É correto utilizar a expressão «mas sim»/«depende sim» depois de uma frase na negativa, como por exemplo: «Portanto, não dependem da variação da atividade de uma dada empresa. Dependem sim da estrutura criada e resultam do investimento num determinado tipo de estrutura fixa»?
Obrigado.
Adjunto adnominal/complemento nominal
Tenho dificuldade em diferenciar o adjunto adnominal do complemento nominal. Podem-me esclarecer?
Os cantos à casa
Qual é a forma correcta:
"Conhecer os cantos à casa" ou "conhecer os cantos da casa"?
