Na frase «um grupo de jovens encontraram-se», um grupo é o sujeito ou agente da acção e de jovens é o complemento determinativo.
Segundo as regras da concordância sujeito/verbo, o sujeito está na terceira pessoa do singular e portanto deve concordar com o verbo. A concordância determina a seguinte frase «um grupo de jovens encontrou-se.»
Pela mesma razão, construiríamos as seguintes frases: «Os jovens de um grupo... encontraram-se», «Encontraram-se jovens de um grupo...».
A concordância semântica ocorre, por vezes, na oralidade, mas deve ser evitada na linguagem cuidada escrita ou falada.