“Delete” diferente de delir (de novo)
«Delir tem outra origem, o latim diluere» Equívoco de F. V. Peixoto da Fonseca? Todos os dicionários que consultei não deixam margem para dúvidas: «delir v. tr. do latim delere» No exemplo dado por L. Fraser Monteiro, "delido" é Particípio Passado de "delir", o que também nada liga a "diluere" . Outra palavra correntemente usada é "indelével" (latim in + delebilis = que não pode ser delido).
Cooptar, de novo
Gostaria de saber o verdadeiro significado desta palavra. Será que vem do inglês "to co-opt"?
Barganhar
Qual é a origem da palavra barganhar?
«Interpretá-las-á»
Na frase «cada um interpretá-las-á de uma forma» [referindo-se a uma obra de arte abstrata], a mesóclise está correta? Ou seria simplesmente "interpretará-las"? Tenha em vista que quero transformar o texto o mais formal possível (e correto, claro).
Presente do indicativo do verbo repelir
Qual é a forma correcta da primeira pessoa?
Ora vamos lá conferir...
Colegas das rádios gostam de "conferir" uma notícia ou um acontecimento. Quando não dizem mesmo «vamos conferir a actualidade». O que vos parece? Isto confere com a correcção da língua?
Sobre o verbo encher
Hoje em dia, é muito vulgar, principalmente na Comunicação Social, encontrarmos frases como a seguinte: «A casa encheu com gente muito nova e o João Porto aguentou no seu posto até às 4.30 da manhã.» Será aceitável, actualmente, a evolução do verbo encher de transitivo/reflexo para intransitivo?
Desestruturada
Desestruturada ou destruturada?
Vitimizar
Gostaria de saber se o verbo vitimizar existe com o sentido de fazer-se de vítima. É que não o encontro no dicionário e ele é usado pelo menos na linguagem corrente com esse sentido, bem como o substantivo vitimização.
Sobre os vários sentidos de renunciar
Não sei se me podem esclarecer, mas de certeza que me podem ajudar dando indicação de bibliografia para situações destas: procuro perceber se a palavra "renunciar" tem uma conotação/denotação negativa. Obrigada.
