Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

O género do anglicismo package (= pacote)

Devemos escrever «o package», ou «a package»?

Marta Ferreira · Vizela, Portugal · 24 de setembro de 2013 · 4K

O plural de pêro-botelho (e uma nota etimológica)

Se pêro-botelho tem acento, porque alguns dicionários dão o plural sem o acento? Se pêros-botelhos tem registro no VOLP com acento, porque alguns dicionários trazem sem acento? Um abraço meu, directamente de Angola!

Alberto Manuel Sebastião · Luanda, Angola · 24 de setembro de 2013 · 6K

Regra de acentuação com base morfológica

Qual é a regra geral de acentuação em português de base morfológica e a sua vantagem face à regra tradicional? Gostaria de ter exemplos que ilustrassem a minha pergunta. Obrigada.

Beatriz Vinhais de Sá · Porto, Portugal · 24 de setembro de 2013 · 16K

O género de protagonista e cria

Quando se diz «A protagonista é uma cria de esquilo-vermelho (Sciurus vulgaris), que estava mais interessada em roer uma pinha do que em mim, que estava a mais ou menos 5 metros dela», a frase está-se a referir a um animal do sexo feminino, ou masculino? Obrigado pela atenção.

Armando Ramos · Lisboa, Portugal · 23 de setembro de 2013 · 12K

Ao ler a Bíblia ou publicações bíblicas, encontramos expressões como estas: «A cabeça da mulher é o homem...» «O cabeça da família de suprir todas as necessidades...» Agradeço esclarecimento sobre essa questão, informando-me como ou quando se deve empregar uma ou outra expressão. Obrigado.

António Frederico · Praia, Cabo Verde · 23 de setembro de 2013 · 11K

A ortografia em Angola

Oiço os jovens luandenses pronunciar excepção e decepção («decepcionado», assim mesmo, pronunciando sempre o p. Como lhes explicar que a «nova língua» usada agora em Portugal grafa «exceção», «deceção», «dececionado»?

Rui Ramos · Luanda, Angola · 20 de setembro de 2013 · 18K

Multiaplicabilidade

Gostaria de confirmar a existência da palavra multiaplicabilidade na língua portuguesa.

Raquel Loureiro · Gondomar, Portugal · 20 de setembro de 2013 · 4K

A regência de amnistia/anistia

Qual a forma correta: «amnistia para fulano de tal», ou «amnistia ao fulano de tal»?

Luís Fonseca · Bissau, Guiné-Bissau · 19 de setembro de 2013 · 8K

A pronúncia de probabilidade, possibilidade e responsabilidade

Quando pronunciamos palavras como probabilidade, responsabilidade ou possibilidade, é comum abreviar e pronunciar "probablidade", "responsablidade" ou "possiblidade". Devemos continuar a «dobrar a língua» e dizer como escrevemos, ou é aceitável abreviar?

Rogério Morais · Lisboa, Portugal · 19 de setembro de 2013 · 6K

Caráter/carateres e carácter/caracteres (português europeu)
/caráter/caracteres (Brasil)

Li no livro de estilo de um grande jornal brasileiro que a palavra «caráter» forma o plural em «caracteres» (assim mesmo, com «c» antes de «t»). Como se explica esta alteração?

Rui Ramos · Luanda, Angola · 16 de setembro de 2013 · 108K

1511 - 1520 (5180 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa