Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

O feminino de nu-proprietário

Já foi analisada a questão do plural de "nu proprietário". Tenho outras duas dúvidas, quanto à mesma expressão: a) qual o feminino? b) há hífen entre as duas palavras?

Raul de Mello Franco Jr. · Araraquara, São Paulo, Brasil · 15 de outubro de 2008 · 13K

A tradução de um apelido em inglês (no plural)

Gostaria de saber qual a regra a ser seguida para traduzir um sobrenome em inglês, por exemplo: «the Liddys»? É correto colocar «os Liddy»?

Betty Espindola · Cabo Frio, Brasil · 2 de outubro de 2008 · 8K

A abreviatura da palavra missionário + plural de ancião

Gostaria de saber qual a correta abreviação da palavra missionário, e se o plural de ancião é "anciãos", "anciães" ou "anciões"?

Wilson Ferreira · Frutal, Brasil · 1 de outubro de 2008 · 47K

O aumentativo das palavras planta, flor e festa

Gostaria de saber o aumentativo das palavras: planta, flor e festa. Grata.

Andrea de Lima · Rio de Janeiro, Brasil · 25 de setembro de 2008 · 75K

O feminino de pigmeu

Qual é o feminino de pigmeu?

Edite Figueiredo · Marinha Grande, Portugal · 24 de setembro de 2008 · 19K

A palavra cidadãos

A palavra cidadãos inclui cidadãos e cidadãs?

Joana Lagos · Lagos, Portugal · 18 de setembro de 2008 · 4K

O género de spa

Gostaria de saber se a forma correta é «a spa» ou «o spa».

Laura Arrienti · Osasco, Brasil · 18 de setembro de 2008 · 5K

Auscultador e auscultadores

Gostaria de saber o que é correcto dizer: "auscultador", ou "auscultadores"? Obrigada desde já.

Isilda Rodrigues · Sintra, Portugal · 18 de setembro de 2008 · 4K

O feminino de varão

Qual a variação do substantivo varão para o gênero feminino? É "variga", "varoa" ou "virago"? Qual destas é a correta?

Túlio Pereira · Florianópolis, SC, Brasil · 12 de setembro de 2008 · 58K

Sobre a palavra transgénero

O conceito de transgénero tem sido utilizado mais recentemente também como adjectivo. Nesse sentido a associação ILGA Portugal tem vindo a utilizar a expressão «pessoa transgénero» (sendo o nome completo pela qual se auto-identifica de Associação ILGA Portugal — Intervenção Lésbica, Gay, Bissexual e Transgénero, ao contrário de outras entidades nacionais, como a organização da Marcha LGBT no Porto, que preferem a expressão «pessoa transgénera». Comentários sobre esta situação são bem-vindos (e obrigado por já terem esclarecido no passado esta questão do "bem-vindos"!).

João Paulo · Porto, Portugal · 11 de setembro de 2008 · 8K

481 - 490 (690 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa