Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Área linguística: Léxico
Maria Amorim Revisora Porto, Portugal 33K

Gostaria de saber qual a origem da expressão copo-d´água para designar as refeições servidas em casamentos e outras cerimónias.

Maria José Carneiro Fontainhas Trabalhadora-estudante Braga, Portugal 6K

Gostaria, se possível, de saber a origem dos meus apelidos. São eles os nomes Carneiro e Fontainhas.

Hélder Antunes Designer Coimbra, Portugal 8K

Qual a origem da palavra impactante? É correcto o seu uso?

Susana Alves Desempregada Lisboa, Portugal 10K

Diz-se «toalha de banho», ou «lençol de banho»?

Marta Luís Administrativa Porto, Portugal 3K

É correcto dizer «os objectivos alcançados»? Ou apenas poderei dizer «os objectivos atingidos»?

Obrigada.

Maria Coutinho Reformada Lisboa, Portugal 19K

Se agora se escreve tricô e não tricot, como se justifica o verbo tricotar?

Cristina Guarda Consultora Coimbra, Portugal 10K

Gostaria de saber se a palavra "subsidiação" existe? Vi-a num título de um jornal nacional, apresentada entre aspas, mas não encontrei o seu significado em nenhum dicionário português.

Carlos Alberto Ribeiro Jr. Professor Tremembé, Brasil 8K

Como justifico a análise morfológica da palavra inativo? Algumas gramáticas apontam [IN]prefixo[AT] radical[IVO]sufixo e outras[IN]prefixo[ATIV]radical [O]vogal temática. Concordo com a primeira análise ao levar em conta o sufixo de formação de adjetivo a partir de substantivo, porém não encontro a etimologia do radical [AT].

Margarida Silva Reformada Caldas da Rainha, Portugal 10K

O que significa e qual a origem da palavra sofisticado?

Vespertina Saúde Professora Lisboa, Portugal 56K

Gostava que me esclarecesse a seguinte dúvida: qual a preposição adequada para disponibilizar e estar disponível? Disponibilizar para alguém? Ou a alguém? Estar disponível para alguém ou a alguém?

Obrigada.