Grama e gramas
Pergunta: Aprendi, há muitos anos, que a palavra grama, usada como unidade de medida, era o plural da palavra gramo. Consultando este website, vejo que vocês usam a palavra gramas como plural de grama. O que aprendi está errado, ou caiu em desuso?Resposta: Não há fontes que apresentem o registo da forma gramo como singular de grama, forma gráfica que surgiu no século XIV para indicar a...
Textos publicados pela autora
Os adjetivos desconfortável e inconfortável
Pergunta: O antónimo de confortável pode ser desconfortável e inconfortável?...
Uma das minhas alunas colocou-me a questão, fomos pesquisar na Internet e verificamos que em vários sites brasileiros ambos os termos surgem como possíveis; em português de Portugal também será assim?...Resposta: O adjetivo confortável tem efetivamente como antónimos as formas desconfortável e inconfortável...
O significado e a origem de uno
Pergunta: Gostaria de saber se a palavra uno como adjectivo do número um ainda é utilizada na língua portuguesa.
Obrigado.Resposta: O adjetivo uno (do latim unus, a, um), cujo uso está atestado a partir do século XIII, é empregado na língua portuguesa contemporânea com o sentido de «singular», «único», «que é só um», «indivisível» ou «inseparável» (cf. Dicionário da Língua Portuguesa, da Porto...
Resolutor
Pergunta: Na frase «todo o aluno deve ser um resolutor de problemas matemáticos», o termo resolutor, obviamente, é empregado no sentido «que ou aquele que resolve». Todavia, não pude encontrar esta palavra no dicionário. Ela existe? Se não, está incorreta a sua utilização?Resposta: O vocábulo resolutor não está dicionarizado, embora seja atestado pelo Dicionário Eletrónico Houaiss no artigo de elementos de composição referente ao radical solv-,...
O sufixo -ano em newtoniano, lagrangiano e laplaciano
Pergunta: Estamos a escrever um livro de mecânica dos fluidos para o curso de Engenharia Civil no Instituto Superior Técnico. Gostaríamos de saber quando se usam os sufixos -eano e -iano, quando aplicados a nomes próprios. Mais concretamente as seguintes palavras: "newtoniano", "lagrangeano", "euleriano" e "laplaciano".Resposta: O sufixo -ano, usado nas formas de adjetivo ou de substantivo e que atribui um valor de origem ou de semelhança à palavra a que se...
