DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

Ainda sobre por que no Brasil e o porque em Portugal

Pergunta: Eu tenho dez anos, sou português, mas moro no Brasil, onde estudo no 5.º ano. No Brasil, aprendo: porque(ê) e por que(ê), todos com diferentes significados, mas em Portugal penso que não usamos por quê e por que. Queria saber quais são as regras em Portugal e o que dita o acordo ortográfico. Obrigado.Resposta: Como já foi esclarecido em anteriores respostas (cf. Textos...

Consultório

A concordância do adjetivo xadrez

Pergunta: No Dicionário de Dificuldades da Língua Portuguesa, de Domingos Paschoal Cegalla, ele afirma que xadrez como adjetivo é invariável quando relacionado a cores de tecido. Ex: «tecido xadrez», «camisa xadrez», «gravatas xadrez». Sendo assim, na frase «estas gravatas xadrez das crianças são lindas», não haveria concordância de gênero e número. Seria essa uma exceção à regra? Grato pela resposta.Resposta: Como já se esclareceu...

Consultório

A forma pronominal -no de «dizem-no»

Pergunta: Desejava saber sobre o emprego do pronome complemento -o depois de formas verbais terminadas em ditongo nasal. Já encontrei em textos de autores portugueses de boa nota este registo, por exemplo, "dizem-o" por dizem-no. É correto semelhante uso, ou só enfático? Gratíssimo ao vosso excelente trabalho!Resposta: Quando o pronome oblíquo -o(s)/-a(s) surge depois do verbo, ligando-se a estes com hífen, a sua forma...

Consultório

Verbos associados ao nome paleio

Pergunta: Relativamente à palavra paleio (conversa), que verbo deve acompanhar este nome? Poderá, ser, por exemplo, o verbo dar? «O homem dava paleio.» Obrigado.Resposta: O substantivo paleio  «conjunto de palavras sem importância, verborreia; discurso hábil através do qual se pretende persuadir, seduzir ou enganar alguém, lábia; fluência e facilidade de expressão» (Infopédia) – pode ser...

Consultório

A sintaxe do verbo implorar (II)

Pergunta: Relativamente ao verbo implorar, perguntava-vos se podemos aceitar esta construção: «Ele implorou para a mãe o levar dali.» Obrigado.Resposta: O exemplo apresentado – «Ele implorou para a mãe o levar dali» – é aceitável, se não mesmo correto. O verbo implorar é um verbo considerado diretivo (designa atos de fala que representam ordens ou pedidos), que seleciona «orações infinitivas introduzidas pela preposição para» (Gramática do Português,...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa