DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

Mal ou mau?

Pergunta: Mal ou mau. Gostaria de saber o conceito, a origem desta regra de ortografia.Resposta: Em Portugal, "mal" pode ser um substantivo, um advérbio ou uma conjunção. Como substantivo, a palavra varia em número (singular – mal; plural - males). Como advérbio e conjunção, é invariável. Ex.:    1. O bem pode vencer o mal. (substantivo)   2. São muitos os males de que ela padece. (substantivo)3. O trabalho está mal feito....

Consultório

Encontros consonantais

Pergunta: Tenho dúvida sobre encontros consonantais. Sei que existe encontro consonantal em Brasil, flor, apto, gnomo. Quero saber se em carta e testa também ocorre encontro consonantal. Sou brasileira, professora até a quarta série e moro no Distrito Federal.Resposta: Existe encontro consonantal sempre que há agrupamento de duas ou mais consoantes num vocábulo. Em Português, considera-se que esses grupos de consoantes são próprios quando constituídos pela combinação das oclusivas (p, t, c, b, d,...

Consultório

Neologismos e estrangeirismos

Pergunta: Sei a definição de neologismo, mas continuo sem ententer o que é. Gostaria que me enviassem uma definição mais clara, contendo alguns exemplos de elementos nacionais e estrangeiros; e como esses "neologismos estrangeiros" vieram para o Brasil.Resposta:    Neologismos são palavras criadas para designar novas situações, conceitos, factos, objectos, etc. A palavra "televisão", por exemplo, foi criada no século XX quando surgiu uma realidade que não existia até aí. Assim, associou-se o elemento grego...

Consultório

"Embandejadora", embaladeira, empacotadora, etc.

Pergunta: Somos fabricantes de um equipamento cuja função é automaticamente posicionar, coletar e posicionar ovos em bandejas. O termo que poderia descrever exatamente a função deste equipamento seria "embandejadora" de ovos, porém não temos certeza da sua existência. Solicitamos a gentileza de seus comentários e/ou propostas para podermos introduzir este equipamento no mercado brasileiro. Grato.Resposta: Não. Essa palavra não existe. O Dicionário Aurélio XXI regista as seguintes palavras, que...

Consultório

Regências diferentes

Pergunta: Sei que não devemos ligar dois verbos diferentes a um mesmo complemento, como por exemplo: Gostei e recitei o poema. O correto seria: Gostei do poema e o recitei.    Gostaria de saber se quando temos palavras que não são verbos, mas que são usadas com preposições diferentes, o uso de um mesmo complemento também configura erro. Por exemplo: A confiança e o amor pelo amigo... (a confiança no amigo e o amor por ele). Em suas idas e voltas da Europa (idas a Europa e voltas da...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa