A descolonização da língua portuguesa
Textos publicados pela autora
Três episódios e alguns dados para a discussão sobre o conteúdo dos dicionários
A necessidade de retratar a atualidade social da língua
«Uma obra de uma determinada época retrata ideias, usos, situações, crenças dessa época; constitui um documento histórico. Os dicionários também e por isso alguns podem apresentar conteúdos hoje socialmente inaceitáveis.» Artigo da linguista e professora universitária portuguesa Margarita Correia sobre a necessidade de rever e atualizar os dicionários. Texto publicado no Diário de Notícias em 22 de maio de 2023 e que se partilha com a devida vénia....
Planificação linguística
– o que é, onde existe e onde não
– o que é, onde existe e onde não
A diferença (abismal) da Finlândia e de Espanha com os países da CPLP
«A planificação linguística foi concebida, desde os primórdios, como atividade, prática, exercício, em complementaridade à política linguística, que se desenvolveu em paralelo e foca o estudo dos conceitos, atitudes, crenças e ideologias relacionadas com a(s) língua(s)» – escreve * a linguista e professora univrsitária Margarita Correia sobre o que é a planificação linguística e a falta dela no conjunto dos países lusófonos de língua portuguesa. * in Diário de Notícias de 8 de maio de 2023....
O presente e o futuro dos dicionários de língua portuguesa
Uma pesquisa sobre os dicionários de português
«Fazer um dicionário é atividade morosa e dispendiosa e nem o acesso a tecnologias cada vez mais sofisticadas pode garantir a qualidade do produto final, se este não tiver por trás saber e reflexão sobre as palavras, a forma de as descrever e sobre aquilo que o utilizador espera de e procura num dicionário.» Artigo da linguista e professora universitária Margarita Correia publicado no Diário de Notícias em 10 de abril de 2023. ...
Viva a língua francesa!
