Textos publicados pelo autor
A pronúncia de em e de en nas palavras
Pergunta: Estou com dúvidas na pronúncia correta de "em" e "en" nas palavras.
Por exemplo (notação SAMPA):
vento /ve~ntu/ ou /veJ~tu/
pensar /pe~nsax/ ou /peJ~sax/
lembrar /le~mbrax/ ou /leJ~brax/
tempo /te~mpu/ ou /teJ~mpu/
No início e no final da palavra, estes encontros farão eJ~, ao que eu observo:
empregar /eJ~pregax/
também /t6~beJ~/
em [prep] /eJ~/
No...
A pronúncia da palavra morango (português do Brasil)
Pergunta: Qual é a pronúncia correta da palavra morango? É "morango", ou "murango"?Obrigado.Resposta: Depende muito da região do País. Em São Paulo e no Sul, onde há uma maior tendência a pronunciar como se escreve, é indubitavelmente "morango". No Rio de Janeiro e no Nordeste, pode ser que seja "murango", da mesma forma que "tomate", "sotaque", "governo", "fogão" etc. em São Paulo viram muitas vezes "tumate", "sutaque", "guverno", "fugão" em outras regiões.
Se o que procura é uma recomendação, recomendo...
O uso de V. S.ª e Il.ma com pessoas do sexo feminino
Pergunta: Gostaria de saber se é correto utilizar V.Sa ou Ilma para pessoas do sexo feminino. Ou é indiferente?
Pergunto isso pois visualizei, em um site da Editora Meca, que tal tratamento é incorreto e que somente pode-se usar DD ou Sra.
Por favor, trabalho com correspondencias e não gostaria de maltratar nossa língua, compreende?
Agradeço sua atenção.
No aguardo de sua resposta.Resposta: Não vejo nenhum inconveniente em usar V. S.ª (atenção a como se abrevia), que significa «Vossa Senhoria», já que...
O significado de «quem é bacharel não tem medo de bamba» (Feitiço da Vila, de Noel Rosa)
Pergunta: Por favor, eu gostaria de saber o que significa «quem é bacharel não tem medo de bamba», da música Feitiço da Vila, de Noel Rosa.
Muito obrigada.Resposta: Pedi ajuda a um colega, a quem agradeço imensamente, Jonathan Rodrigues de Assis, fluminense por sinal, pois eu sozinho acho que não teria chegado à resposta. Eis o que ele escreveu: «Falando aqui com um jovem carioca pela Internet, formado em Ciências Sociais e que gosta de samba, ele disse que bamba seria o malandro do samba, normalmente pobre e negro. Também disse que...
