DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

A expressão «habilidades motoras»

Pergunta: O que é que são habilidades motoras?Resposta:   Segundo Richard A. Magill in «Aprendizagem motora: conceitos e aplicações», «habilidade motora traduz uma tarefa, simples ou complexa que, por intermédio da exercitação, pode passar a ser efetuada com elevado grau de qualidade, podendo chegar à automatização.» Esta definição foi traduzida a partir do anglicismo motor skill, com o mesmo significado. Contudo, urge salientar que, em português, podemos usar a...

Consultório

«Ter aerofagia» e «estar com aerofagia»

Pergunta: Qual seria o correto dizer: «Joana tem aerofagia» ou: «Joana está com aerofagia»? Acredito que seja «está com» por estar relacionado a uma doença, como nestes casos: «está com febre», «está com dor de cabeça», «está com dengue», etc, ou estou enganado por haver a possibilidade de usar o verbo ter com doenças?… Mas confesso que estou confuso, pois não é comum, pelo menos para mim, o uso cotidiano de frases com aerofagia. Desde já, obrigado.Resposta: As duas frases estão...

Consultório

A hipérbole «toda a vida e mais seis meses»

Pergunta: Poderiam informar-me sobre a origem desta expressão: «toda a vida e mais seis meses».Resposta: Não foi possível encontrar dados sobre a génese factual da expressão, embora seja possível encontrar registos tanto em dicionários como em guias de uso.1 Mesmo assim, importa referir que, nesta expressão popular, se verifica a existência de uma hipérbole, que exagera a quantidade de tempo necessária para executar/fazer alguma coisa ou para que alguma coisa aconteça.  Note-se também que é possível...

Consultório

O género do nome terminal

Pergunta: Gostaria de saber qual a expressão correta ou se ambas estão corretas. «O terminal rodoviário.» «A terminal rodoviária.» Confesso que uso apenas a primeira, mas oiço regularmente o uso das duas formas, como se ambas fossem possíveis. Por que razão isso acontece? Agradeço a atenção dispensada.Resposta: Tendo em conta o contexto, a palavra terminal  é um nome masculino com o seguinte significado segundo o Dicionário Priberam:  «Conjunto de instalações...

O nosso idioma

O verbo desservir

Os diferentes significados do prefixo des-

O processo de criação de uma palavra numa língua dá-se pela necessidade de o ser humano comunicar uma realidade, um sentimento, uma situação usual e que, como tal, necessita de uma nova palavra. Assim nascem os neologismos, frequentemente por meio da adjunção de prefixos e sufixos. Desservir, verbo derivado de servir que, apesar de ter registos bastante antigos, pode parecer recente a muitos falantes da língua portuguesa, tem tido utilização recorrente, como assinala a professora...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa