DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pelo autor

Controvérsias

Norma-padrão e língua literária

Qualidade depende de seleção

«Se somos capazes de reconhecer diferenças de qualidade nas coisas mais simples da vida, por que deveríamos fingir que não existem diferenças de qualidade quando o assunto é conhecimento, educação, arte e... linguagem?» – interroga o gramático Fernando Pestana, a respeito do debate em torno da definição da norma culta no Brasil. Artigo de opinião publicado no Facebook em 09/10/2026 e aqui partilhado com a devida vénia, com autorização expressa do autor....

Consultório

«Ser útil/impossível/agradável/grato» com pronomes oblíquos (Brasil)

Pergunta: Gostaria de esclarecer uma dúvida acerca do emprego do pronome se em construções com o verbo ser, especialmente quando este ocorre acompanhado de pronomes dativos. Encontrei ou elaborei exemplos como os seguintes: • São-se-nos úteis estas informações. • É-se-me impossível aceitar. • Foi-se-lhe agradável a visita. • É-se-nos hostil logo no primeiro dia de trabalho. • É-se-lhe grato por todos os anos de dedicação. Em contraste, parecem-me perfeitamente...

Consultório

A vírgula e a negação «sei não» (Brasil)

Pergunta: Desculpem-me se a pergunta já foi feita antes. Já li bastante a respeito do porquê usar virgula em orações como «não quero, não». A vírgula aí é clara: é de ênfase da negativa. Mas e nos casos em que não há o primeiro não? Como nortista, para mim é muito natural responder negativamente com o verbo antes de não, sem nada antes do verbo. «Sei não», «falei não», «acho não» etc. – e para mim essa variação se escreve sem vírgula. Por outro lado, a vírgula me parece indispensável em...

Consultório

A conexão de termos com nem

Pergunta: No período «ainda hoje existem discursos que romantizam ou mesmo defendem o trabalho precoce e afirmam que ele não prejudica a infância nem a adolescência», há oração com verbo implícito no trecho «nem a adolescência»?  Obrigada.Resposta: O papel de algumas conjunções coordenativas é duplo: ou liga termos de mesma natureza sintática, ou liga orações de mesma natureza sintática. Exemplos: – Você nem ele devem ficar aqui.– Você não deve ficar aqui nem ele. Na primeira frase, a conjunção coordenativa...

Consultório

Eu com a função de objeto direto

Pergunta: «Se até o Fernando, que é uma pessoa extremamente pacífica, faria isso, imagine(-me)/(eu), que não sou pacífico.» Qual é o correto nesta sentença: me ou eu? Naturalmente, imagine-me seria o correto, mas, na frase em questão, isso tornaria -me o sujeito da oração subordinada adjetiva. Não fica estranho?Resposta: Na modalidade escrita informal ou na modalidade oral do português brasileiro, é altamente comum usar...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa