Dois-pontos depois de travessão
Pergunta: Ao consultar algumas gramáticas normativas de língua portuguesa, encontrei orientações a respeito do emprego de sinais de pontuação após o travessão, quando esses sinais seriam necessários mesmo na ausência dele.
As explicações que encontrei, porém, referem-se à vírgula e, eventualmente, ao ponto e vírgula. Para ilustrar, Carlos Nougué, na Arte de Escrever Bem na Língua Portuguesa, observou: «Quando haveriam de coincidir um travessão e uma vírgula ou um ponto e vírgula, estes últimos podem ou...
Textos publicados pelo autor
Usos adjetival e participial de morto
Pergunta: A mim foi-me dito que, na frase «o jovem morto havia sido transferido ao hospital», a palavra morto é, em sua origem, um verbo, mas que na frase em questão ela é um adjetivo, portanto, não há de se falar sobre haver uma oração subordinada adjetiva surgindo desta palavra.
Se a palavra em questão é, nesta análise, tão somente um adjetivo, isso não faria com que as orações subordinadas adjetivas reduzidas deixassem de existir?
Digo, na frase «o jovem que foi morto havia sido transferido ao...
O português do Brasil é mais português do que o português de Portugal?
"Erros" que são herança do português antigo
«Muitos usos linguísticos hoje característicos do português brasileiro (falado e/ou escrito, informal e/ou formal) já existiam no português antigo e alguns sobrevivem em variedades regionais de Portugal» – sublinha o gramático Fernando Pestana, rebatendo a ideia preconceituosa de que toda a variação característica do português do Brasil é um conjunto de erros recentes. Artigo que o autor divulgou na sua página de Facebook em 17/10/2026 e aqui republicado com ligeiras adaptações....
«Tanto..., tanto...»: uma construção errónea
Pergunta: Existe a expressão «tanto [...] quanto [...]»; por exemplo:
«João foi bem tanto na prova de português quanto na de matemática.»
Contudo, vejo muitas pessoas usarem «tanto [...], tanto [...]», o que me parece bem errado:
«João foi bem tanto na prova de português, tanto na de matemática.»
Afinal, está correta essa segunda forma?
Meus cumprimentos à equipe do Ciberdúvidas, que brilhantemente cultiva a norma culta do português e tira todas as nossas dúvidas.Resposta: O consulente está coberto de...
A locução «no que...» (Brasil)
Pergunta:
Falar "no que" no lugar de quando está errado?
E por quais motivos estará errado (caso esteja)?
Por exemplo, «No que eu chegar em casa, telefono para você!» (uso de "no que" em substituição a quando)?
Muitíssimo obrigado e um grande abraço!
Resposta: Na norma culta do português brasileiro é errado, pois essa construção («no que» = quando) é própria da norma popular dessa variedade da língua portuguesa – logo, nesta norma, não é errado;...
