Fotólito/fotolito
Pergunta: Fotolito tem acento?
Como se pronuncia? (fotolÍto) ou (fotÓlito)?Resposta: No meu entender, é preferível a forma fotólito ¦tó¦ (do grego `photós´, etc.). É assim que o termo está registado no Vocabulário da Academia de Lisboa, no Vocabulário de Rebelo Gonçalves, no dicionário Universal da Texto, etc.
Mas alguns técnicos usam fotolito ¦lí¦. Esta variante está assim registada, como redução de fotolitografia, no dicionário Aurélio, ideia que me parece perfeitamente...
Textos publicados pelo autor
As regras das abreviaturas/abreviações
Pergunta: Gostaria de saber quais as regras para o uso de abreviaturas (plural e singular).
Se possível, gostaria de indicações sobre materiais que falem sobre o assunto.Resposta: As regras que sigo nas abreviaturas são, em linhas gerais:
i É costume usar as primeiras letras da palavra abreviada (ex.: observação: obs.)
ii Podem-se usar também as últimas letras, em expoente (ex.: Manuel: M.el ) ou não (ex.: Senhora:...
Padrão na língua
Pergunta: Em que ano entrará em vigor a reforma gramatical na língua portuguesa, com a finalidade de padronizá-la?Resposta: Se se refere ao novo acordo ortográfico para toda a lusofonia, a sua assinatura foi feita em 1990. Dez anos depois, continua na gaveta, e ainda não se sabe quando/se irá entrar em vigor.
Quanto a uma gramática conjunta, existe uma obra com autoria de um brasileiro e de um português: a "Nova Gramática do Português Contemporâneo", de Celso Cunha e Lindley Cintra, que é aceite nos dois...
Ordens e classes numéricas
Pergunta: Como se deve dizer?
Unidade, dezena, centena, milhares, dezenas de milhar, centenas de milhar , etc...
Ou
Unidade, dezena, centena, milhares, dezenas de milhares, centenas de milhares, etc...
Na tabuada, aprovada pelo Ministério da Educação, a 1ª hipótese é a ensinada.Resposta: A escolha reside nas alternativas: `dezenas de milhar´ ou `dezenas de milhares´, etc. O assunto não é pacífico. A generalidade dos linguistas prefere a expressão `dezenas de milhares´, porque as dezenas são feitas de milhares. No...
