O que (não) muda com o Acordo Ortográfico (1990)
I - Introdução
Depois de o Governo português anunciar que vai também ratificar o novo acordo até ao fim de 2007, apareceram logo alarmistas a quererem mais debate público. Esquecem que o debate existe desde 1990, altura em que o novo acordo foi assinado. Já se sabe que todas as alterações na ortografia trazem sempre muitas resistências. A profunda Reforma de 1911 foi intensamente combatida....
Textos publicados pelo autor
Problemas ortográficos
Os modernos processadores de texto são uma grande ajuda para evitar erros ortográficos. Contudo, nem sempre estão perfeitos e, muitas vezes, temos necessidade de escrever uma nota à mão, sem essa ajuda.
Assim, é conveniente conhecer as normas ortográficas. Não é, porém, indispensável dominar completamente todas as indicações dessas normas para evitar erros de ortografia ou para notar que determinada escrita está incorrecta: basta conhecer as suas bases fundamentais. Indico a seguir alg......
Abreviatura de grandes e pequenos
Pergunta: Quais são as abreviaturas de grandes e de pequenos?
Obrigada.Resposta: O Vocabulário da Academia Brasileira de Letras regista como abreviaturas:
Grande: g.dePequeno: peq.Assim, sugiro para o plural que se acrescente simplesmente um s: g.des, peqs.
Ao seu dispor,...
Eletricidadade vs. electricidade
Pergunta: Tenho reparado que as diferenças ortográficas e de pronúncia entre o português do Brasil e de Portugal são muitas; um caso me chamou atenção: eletricidade e seus afins, no Brasil, são escritos sem o c (eletri...) e em Portugal não. É isso mesmo? E como se pronuncia em Portugal? Existem outras diferenças assim?
Obrigada.Resposta: Eletricidade, de facto, aparece sem variantes no completo Vocabulário da sua reputada Academia...
