Normas portuguesas
Pergunta: Gostava de saber a que organismo compete fazer respeitar as normas portuguesas, nomeadamente a NP EN 2680, de 1993.
É verdadeiramente assustador verificar como essa regra é desrespeitada, escrevendo-se à maneira que cada um lhe apetece e, tanto quanto eu saiba, nenhuma consequência lhe advindo por isso.
Veja-se, por exemplo, os produtos alimentares à venda no mercado. São obrigatoriamente marcados com o respectivo prazo de validade, mas parece que ninguém se rala com a forma como esse prazo é escrito.
Uma...
Textos publicados pelo autor
Ordem alfabética em dicionários
Pergunta: As enciclopédias e o programa de computador, ao colocarem as palavras em ordem alfabética, põem respectivamente "Cruz e Souza" antes de "Cruzada" e "Gabriel Dias" antes de "Gabriela". Como não concordo que o espaço possa fazer a diferença, pergunto: esta ordem está correta?Resposta: É mesmo como a senhora professora diz. Os programas informáticos que conheço, nomeadamente o Word, tratam as palavras na ordem alfabética como se fossem todas independentes em relação à palavra seguinte. Neste processo, Gabriel, sendo...
Itaipu
Pergunta: A palavra Itaipu é considerada um hiato? Como deve ser separada? E a palavra região pode ser considerada como ditongo e hiato, ou só ditongo?
Obrigada.Resposta: Por exemplo Itaiense, de Itaí, pronuncia-se com hiato ¦à-i¦.
Quanto a Itaipu, depende da pronúncia na região. Se pronunciado como Itaiense, tem o mesmo hiato, e na divisão silábica seria i-ta-i-pu.
Note que Itaipu, sem acento gráfico, é uma palavra oxítona, nas nossas normas ortográficas, visto terminar...
Novo Acordo Ortográfico: o próximo futuro
PRECISÕES INICIAIS:
1. O novo acordo ortográfico designa-se por acordo de 1990, data de assinatura de todos os países que o subscreveram, e não erroneamente de 1991, data da ratificação inicial de Portugal. Compreende-se que assim seja, para unificar o título; caso contrário, poderia ter diferentes designações no universo da língua, consoante a data das ratificações dos diversos países....
Terminações dos verbos: -guar, -quar
Pergunta: Sei que já foi citado algo sobre os verbos terminados em -guar e -quar, mas, por favor, tirem uma dúvida: quais os verbos terminados em -guar e -quar que recebem acento agudo no u dos grupos gue, gui, que, qui e em que contexto (tempo e modo verbal) isso acontece? Por favor, expliquem-me do ponto de vista da gramática brasileira.
Muito obrigado.Resposta: Na...
