DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pelo autor

Consultório

«Ser objecto»

Pergunta: A palavra objeto tem alguma regra específica para o seu uso na concordância com o substantivo? Na frase abaixo, como devo usar objeto ou objetos? «Nos mesmos Autos foram penhorados os imóveis objeto das Matrículas 2363 e 2589.» Obrigada.Resposta: Quando se usa a expressão «ser objecto», a palavra objecto costuma manter-se invariável: «A Terra e as pessoas que a habitam são objecto de estudo da Geografia.» Na...

Consultório

Aposto circunstancial

Pergunta: Não encontrei em gramáticas aposto circunstancial. O que é? Grato.Resposta: Evanildo Bechara (Moderna Gramática Portuguesa, Rio de Janeiro, Editora Lucerna, pág. 457) define o aposto circunstancial como um aposto explicativo com valor secundário: «[pode ser de] comparação, tempo, causa, etc., precedido ou não de palavra que marca esta relação a mais, já que o aposto explicativo acrescenta um dado a mais acerca do fundamental» Exemplos (ibidem): «As estrelas, grandes olhos curiosos,...

Consultório

Os «vocábulos gramaticais» do registo de nascimento (Portugal)

Pergunta: Qual a ortografia correcta? Ao fim de 57 anos mudam-nos os nomes, pois sempre usei a ortografia actualizada de Manuel Tomás. A Lei n.º 7/2007, de 5 de Fevereiro, criou esta confusão com o artigo n.º 9 e a recuperação dos "vocábulos gramaticais" do registo de nascimento. O que são vocábulos gramaticais? Como interpretar, em ligação com este artigo n.º 9, o artigo n.º 60 da mesma lei que ordena a correcção ortográfica? Qual a vossa opinião sobre esta situação? Muito obrigado.Resposta: O artigo 9.º do diploma em apreço tem a...

Consultório

A diferença entre acção e actividade

Pergunta: Agradecia a explicação da diferença entre a palavra acção e a palavra actividade.Resposta: A diferença entre as palavras em apreço é, por vezes, muito pequena. Têm basicamente os seguintes significados: acção: «acto ou efeito de agir»actividade: «qualidade do que é activo» Por outro lado, caracteriza-se actividade por uma maior complexidade, constituindo um conjunto de actos ou acções, pelo que é...

Consultório

Locuções nominais

Pergunta: Estou a realizar um projecto de terminologia e tenho algumas dúvidas relativamente à categoria gramatical dos seguintes termos. Será que são frases nominais, ou simplesmente substantivos? «Preço de compra»; «Orçamento comunitário»; «destilação preventiva»; «colheita tardia»; «Política Agrícola Comum»; «Comissão Europeia». Agradecida pela resposta.Resposta: Frase nominais não são, porque frase é termo português que se aplica apenas a domínios de predicação, isto é, a sequências que incluam um verbo com a...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa