Regência de determinado (= decidido)
Pergunta: Gostaria de saber se deve dizer-se «Estou determinado em vencer» ou «Estou determinado a vencer».
Muito obrigado e continuação do bom trabalho.Resposta: O Dicionário de Regimes de Substantivos e Adjetivos, de Francisco Fernandes, indica que o adjectivo determinado, na acepção de «decidido», constrói regência com a preposição a, que introduz uma oração subordinada de infinitivo. Existe um uso mais antigo com a preposição de, como se documenta...
Textos publicados pelo autor
A conversão de como em substantivo
Pergunta: «Na medida em que o professor entrar em contato com a razão de ser de sua existência, haverá influência direta sobre o como desempenha suas funções, sobre o como busca crescimento pessoal nas demais dimensões, humano-interacional, afetiva, ética, técnica e estética.»
Os senhores poderiam me ajudar a entender essa forma de usar a palavra como? Será que está se referindo à forma de fazer algo?
Desde já agradeço vossa atenção.Resposta: Como é habitualmente classificado como...
Ainda o nome latino Titus Flavius Josephus
Pergunta: Erudito consultor Carlos Rocha,
Adro/átrio, ruga/rua são palavras que têm uso na língua portuguesa atual. Assim também como escala/escada, Bento/Benedito/bendito, -ário/-eiro, etc., etc., etc.
No caso de Cipriano/"Cibrião", ambas originárias do prenome latino...
«Querer é poder»
Pergunta: Qual o significado conotativo e denotativo do provérbio «Querer é poder»?Resposta: Comecemos pelo chamado sentido denotativo, correspondente à seguinte paráfrase:
«O estado psicológico que é designado pelo verbo querer é equivalente às condições que permitem agir.»
Como vemos, por esta interpretação, não se consegue vislumbrar a intenção que subjaz ao provérbio. É, pois, preciso recorrer ao valor mais subje{#c|}tivo das palavras e propor uma interpretação, que acaba por ter alcance...
A origem de anojeiro e de tralhoeiro
Pergunta: Anojeiro era o que se chamava no meu tempo de menino ao rapaz que ficava a guardar os bois de trabalho excedentes, enquanto os homens, aos quais se chamava tralhoeiros, iam trabalhar para os campos com os outros bois.
Que origem têm estas duas palavras?
Muito obrigado.Resposta: Anojeiro
Este termo é registado por José Pedro Machado no seu Grande Dicionário da Língua Portuguesa (Lisboa, Círculo de Leitores, 1991), exactamente com o significado referido pelo consulente: «garoto que...
