DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pelo autor

Consultório

Monolatria e monólatra

Pergunta: Procurei nos dicionários e não achei este verbo, apenas encontro o seu substantivo monolatria. Então, a dúvida que me surge é a seguinte: será que posso usar o verbo "monolatrar"? Como, por exemplo: «E, for monolatrar Deus». Ou como posso dizer neste contexto? Obrigado.Resposta: Não se atesta o uso da forma "monolatrar". Em teoria, poderia formar-se tal verbo, mas acontece que, entre as palavras terminadas em -latra, só idólatra dá origem a um verbo,...

Consultório

Explicitude e implicitude

Pergunta: Durante o meu estudo (de Matemática), ao transcrever as minhas palavras para o papel, parece que criei duas novas palavras, "explicidade" e "implicidade" (de algo). O tópico era explicitar o modo como uma equação pode ser explícita ou implícita, concretamente se num membro da equação possuir as variáveis, por exemplo x+y=1 é uma equação implícita; por outro lado, se um membro possuir uma incógnita isolada, w=k+1, assim já é uma equação explícita [...]. Como é que eu escrevo «a maneira ou modo que um determinado assunto...

Consultório

A etimologia do nome blusa

Pergunta: Gostaria de saber a origem e significado da palavra blusa. A minha maior dúvida é se vem do latim ou do francês. Qual a sua verdadeira história?  Obrigada pela atenção.Resposta: Se não tiver origem francesa, a palavra blusa entrou no português, pelo menos, por via do francês. Segundo o Dicionário Houaiss, a palavra blusa vem «do francês blouse "blusa" (século XVIII), de origem incerta; [ocorrendo] em vocábulos atestados desde...

Consultório

Impressionante e impressivo

Pergunta: O uso do adjectivo impressivo é correcto em português? Significa o mesmo que impressionante? Usa-se em Portugal, no Brasil ou em ambas as versões do Português? Obrigada!Resposta: É uso de correção muito discutível, pois a forma portuguesa com tradição é impressionante. Contudo, os dicionários mais recentes registam impressionante num sentido que tende a ser mais enfático ou superlativo do que o de...

Consultório

Ordem dos formantes de adjetivos pátrios compostos

Pergunta: Existe alguma regra ortográfica que define quem vem primeiro? Exemplo: franco-italiano ou ítalo-francês?Resposta: A precedência não se deve a uma intenção ortográfica, mas, sim, referencial (pragmática), isto é, num adjetivo composto de nomes pátrios aparecerá primeiro o adjetivo a que se quer dar mais relevo por alguma razão prática relacionada com o mundo extralinguístico. Por exemplo, quando se refere um acontecimento desportivo entre seleções nacionais e o país de...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa