Textos publicados pelo autor
A formação de geográfico
Pergunta: Qual o processo de formação de palavras da palavra geográfico?
É uma palavra composta por um radical e uma palavra, ou composta por dois radicais?Resposta: O adjetivo geográfico não é uma palavra composta, mas, sim, uma palavra derivada por sufixação do radical de geografia: geograf- + ico > geográfico.
Em Portugal, pelo menos, nos ensinos básico e secundário, a...
Origem de grego
Pergunta: Porque identificamos os cidadãos da Grécia como gregos e não "grécios"?Resposta: Por uma razão histórica, com origem no latim.
Graeci, plural de graecus, graeca, graecum, era o nome étnico que os Romanos davam aos povos helénicos, na atual Grécia.
É com base no radical graec- que se forma Graecia com o sufixo -ia, tal como de gall- (gallus, «gaulês») se formou Gallia, que se tornou...
O sufixo -dor
Pergunta: Qual é o sufixo da palavra trabalhador?
É -dor ou -ador?Resposta: O sufixo é -dor, e não "-ador".
Em trabalhador, que constitui um nome de agente, a vogal a da sequência -ador faz parte da base de derivação, que é trabalha-, tema de trabalhar.
O mesmo acontece com adjetivos e nomes derivados de infinitivos da 2.ª conjugação,...
Escrever à Mão
Neste pequeno grande livro (111 páginas), o neurocientista Alexandre Castro Caldas, professor catedrático de Neurologia na Faculdade de Medicina da Universidade Católica Portuguesa, dá conta da neurofisiologia do ato de escrever à mão, salientando o contributo desta competência para o desenvolvimento neurocognitivo e pessoal dos seres humanos. Reagindo contra o domínio dos teclados de computador e a pressão da Inteligência Artificial, o objetivo é defender a escrita à mão como uma atividade de enorme impacto no...
Uso de ter em pedidos (anglicismo)
Pergunta: Queria saber se está correto em português usar a seguinte expressão para pedir um copo de água e/ou é um anglicismo
«Posso ter um copo de água?»
Obrigado.Resposta: O uso de ter em pedidos de bebida ou comida é, de facto, um anglicismo.
Trata-se de um decalque de frases inglesas como «may I have a glass of water?», que corresponde literalmente a «posso ter um copo de água?», porque have se traduz por ter. Contudo, na comunicação em português, a formulação é...
