DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pelo autor

Consultório

A diferença entre sub-repção e ob-repção

Pergunta: Qual a diferença, se é que existe, entre os verbetes "sub-repção" e "ob-repção", e suas variantes "sub-repticiamente" e "ob-repticiamente"? Quando deve ser usado um, e quando outro? São sinônimos?Resposta: A palavra sub-repção é «ato de conseguir uma graça, favor, privilégio etc., escondendo intencionalmente qualquer fato ou circunstância que, sendo expressos, constituiriam razão suficiente para a não-concessão» ou «ato de conseguir uma graça ou um benefício por meios sub-reptícios ou...

Consultório

A regência de coevo

Pergunta: Será «coevo "a"», ou «coevo "de"»?Resposta: O Dicionário da Língua Portuguesa 2008, da Porto Editora, regista o adjectivo e nome (substantivo) coevo (do lat[im] coaevu-) e diz que significa «que ou aquele que tem a mesma idade; contemporâneo». Também o Dicionário Eletrônico Houaiss acolhe coevo, mas remete-nos para coetâneo (a forma preferível, no Brasil). Em relação a este vocábulo, diz que é «que ou o que é da mesma idade;...

Consultório

Os verbos pastar e apascentar

Pergunta: No jornal da RTP 1, li uma legenda segundo a qual os habitantes de determinada aldeia «pastavam o gado». Ora, eu julgo que «o gado pasta», mas «os pastores apascentam o gado». Consultando os dicionários Priberam e Infopédia, verifico que o verbo pode ser transitivo ou intransitivo. Transitivo no sentido de que quem pasta, pasta alguma coisa, sendo que pastar significa «comer a erva ou o pasto de». Pode ser intransitivo se alguém «estiver a pastar», mas no sentido de «estar a não fazer nada», ou «a passar o...

Consultório

Minúscula inicial nas designações das fases da Lua

Pergunta: Gostaria que me esclarecessem se as fases da Lua devem ser escritas com maiúsculas iniciais, em especial as compostas pela palavra lua, uma vez que esta, sim, deve ser grafada com maiúscula quando se refere ao satélite natural da Terra. Obrigada desde já pela ajuda.Resposta: Sim, tem razão relativamente ao satélite da Terra, mas a expressão lua cheia, por exemplo, deve ser grafada com iniciais minúsculas; e também lua nova. Neste caso, a inicial maiúscula...

Consultório

O significado das palavras astroso, codicioso e cerceta

Pergunta: Quem souber, que me esclareça sobre o significado das seguintes palavras para as quais não encontrei significado no dicionário: 1) "Pervivências"? 2) "Ancilar"? 3) "Écfrase"? 4) "Astroso"? 5) "Codiciosa"? 6) "Cerceta"? Outro pedido, desta feita de ordem bibliográfica: de há muito sinto que os dois dicionários que adquiri são manifestamente insuficientes para dar resposta a palavras menos comuns. Aceito sugestões dum bom dicionário. Obrigado.Resposta: Se tivesse feito a pesquisa, como...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa