A sintaxe do verbo desembarcar
Pergunta: «Desembarcar na ilha» – «na ilha» é complemento oblíquo, não é?
Muito obrigada.Resposta: Na frase apresentada, o constituinte «na ilha» tem a função de complemento oblíquo.
O verbo desembarcar pode ter os seguintes usos:
(i) verbo intransitivo:
(1) «Os passageiros desembarcaram.»
(ii) verbo transitivo direto:
(2) «Ele desembarcou as encomendas.»
(iii) verbo transitivo indireto:
(3) «Ele desembarcou do avião.»
(4) «Ele desembarcou em Paris.»
(iv) verbo...
Textos publicados pela autora
Uma construção consecutiva em Os Lusíadas (canto I, est. 106)
Pergunta: Como classificar a oração «que não se arme e se indigne o céu sereno», na estância 106, vv. 5-8 de Os Lusíadas?
«Onde pode acolher-se um fraco humano,/ Onde terá segura a curta vida,/ Que não se arme e se indigne o céu sereno/ contra um bicho da terra tão pequeno?»Resposta: A oração em questão1 é uma oração subordinada adverbial consecutiva.
Esta oração está dependente das duas orações coordenadas «Onde pode acolher-se um fraco humano, / Onde terá segura a curta vida», que funcionam como orações...
Regências e construção relativa na frase
«Não faz ideia da pessoa com quem você está mexendo» Pergunta: «Você não faz ideia com quem você está mexendo.» A frase está correta ou apresenta algum erro? Julgo que a preposição de deveria constar, porque quem «faz ideia» o faz de algo, como: «Você não faz ideia de como isso me machucou.», mas a presença da preposição me soa estranha. Como fica? Grato!Resposta: A frase em questão apresenta, com efeito, alguns problemas, que trataremos de seguida. Em primeiro lugar, o nome ideia rege a preposição de, que pode ter como...
«Não faz ideia da pessoa com quem você está mexendo» Pergunta: «Você não faz ideia com quem você está mexendo.» A frase está correta ou apresenta algum erro? Julgo que a preposição de deveria constar, porque quem «faz ideia» o faz de algo, como: «Você não faz ideia de como isso me machucou.», mas a presença da preposição me soa estranha. Como fica? Grato!Resposta: A frase em questão apresenta, com efeito, alguns problemas, que trataremos de seguida. Em primeiro lugar, o nome ideia rege a preposição de, que pode ter como...
Os nomes abstratos e a função de sujeito
em frases copulativas Pergunta: Um substantivo abstrato pode ser sujeito em detrimento de um substantivo concreto, como «A solidão é o melhor remédio»? Seria mais certo eu dizer «O melhor remédio é a solidão»? Ou tanto faz?Resposta: As frases apresentadas são ambas corretas, sendo (1) e (2) equivalentes: (1) «A solidão é o melhor remédio.» (2) «O melhor remédio é a solidão.» Estamos perante frases copulativas que permitem a inversão dos constituintes, podendo surgir na ordem canónica (SUJEITO + SER + PREDICATIVO DO SUJEITO) ou na ordem...
em frases copulativas Pergunta: Um substantivo abstrato pode ser sujeito em detrimento de um substantivo concreto, como «A solidão é o melhor remédio»? Seria mais certo eu dizer «O melhor remédio é a solidão»? Ou tanto faz?Resposta: As frases apresentadas são ambas corretas, sendo (1) e (2) equivalentes: (1) «A solidão é o melhor remédio.» (2) «O melhor remédio é a solidão.» Estamos perante frases copulativas que permitem a inversão dos constituintes, podendo surgir na ordem canónica (SUJEITO + SER + PREDICATIVO DO SUJEITO) ou na ordem...
O pronome relativo que numa frase ambígua
Pergunta: No segmento «O texto chama-se O Regresso de João Maria e aí se escreve que o país se engravatara, mas que continua com '"a mesma raça de indolentes cheios de lábia, uma gente provinciana que o poder arrebanhara e fora tosquiando a seu estrito critério".», o pronome relativo que, que introduz a penúltima oração, desempenha a função sintática de complemento direto?
A meu ver, sim, mas a opinião de outras colegas é que o mesmo se constitui como sujeito.
Grata pela atenção e parabéns pelo vosso...
