DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

Particípios passados usados como adjetivos

Pergunta: Gostaria de resolver uma dúvida em relação aos particípios duplos. Geralmente, costuma dizer-se que o particípio regular se usa para a formação dos tempos compostos com o auxiliar ter, e o irregular na voz passiva com os auxiliares estar e ficar, ainda que existam algumas exceções (ganho, pago... etc.). A minha pergunta é: qual é o particípio que deveria ser utilizado quando a forma funciona como adjetivo? Por...

Consultório

«Espero que...» seguido de pretérito perfeito composto do conjuntivo
(«tenha corrido bem»)

Pergunta: Mandei um SMS a uma amiga com o seguinte texto: «Espero que o espetáculo de teatro corresse bem.» Na resposta ela disse que a forma correta era «Espero que o espetáculo de teatro tenha corrido bem». Eu percebo que a segunda versão é correta, mas podiam-me explicar qual é o problema com a primeira versão? Obrigado.  Resposta: Quando o verbo da oração principal expressa um valor de desejo, o conjuntivo costuma ser o modo utilizado na oração subordinada: (1) «Desejo que venhas ao meu recital.» (2) «Espero que...

Consultório

Predicativo do sujeito com verbos intransitivos
na frase «Candidinha vira o filho casar pobre...»

Pergunta: Gostaria de saber se, nas frases abaixo, casar, apesar de ser um verbo principal, rege predicativo do sujeito («rico», na frase (1) e «pobre», na frase (2)), como acontece com os verbos sentir (em «ela sente-se triste») ou viver (em «ela vive feliz»). (1) «Casa rico! casa rico! casa rico!... » (2) «Candidinha vira o filho casar pobre por esta coisa estúpida — o amor!» (Raul Brandão, A Farsa) Parabéns pelo vosso trabalho. Obrigado.Resposta: Na...

Consultório

«Foi-lhe clemente»

Pergunta: Gostaria de saber se são corretos os seguintes usos do pronome oblíquo: «O juiz foi-lhe clemente.» «O professor considerou os problemas do aluno, sendo-lhe clemente» Obrigado.Resposta: A construção apresentada não corresponde a um uso típico do verbo ser. É possível identificar construções semelhantes em frases passivas, como (1): (1) «O prémio foi-lhe atribuído por um júri literário.» Nesta frase, o pronome lhe tem a função de complemento indireto e surge como...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa