Pergunta:
Gostaria de saber que diferença existe entre as palavras cargo, função e posição. Por exemplo, a palavra cargo é uma expressão usada para posições profissionais na função pública? — Ex.: «cargo de ministro das Finanças» — Ou também pode ser usada em empresas privadas? — Ex.: «cargo de director-geral». Será que seria mais adequado usar-se a expressão função no caso de uma empresa privada? — Ex.: «exercer a função de director clínico da empresa.»
Agradeço esclarecimento.
Resposta:
A palavra cargo está relacionada com a responsabilidade de cada indivíduo.
«Cargo público» é o conjunto de atribuições de um funcionário público.
Em relação às empresas, também podemos dizer que A tem o cargo de director, B tem o cargo de tesoureiro, etc.
A palavra função põe em evidência a actividade exercida. Por isso, poderemos dizer que A exerce a função de director-geral, B exerce a função de tesoureiro, etc.
A palavra posição está relacionada com o organograma de um serviço público ou de uma empresa. Corresponde ao aspecto exterior e à interligação dos funcionários públicos entre si ou dos directores e outros trabalhadores de uma empresa.
As palavras cargo, função e posição são, portanto, usadas quer em relação aos serviços públicos quer em relação às empresas.
