Uma conversa com o historiador e professor universitário Teotónio R. Souza sobre a língua portuguesa em Goa – uma realidade que deprime e é consequência da atribulada relação histórica entre os dois países, com um futuro que não se adivinha promissor. No programa Língua de Todos, na RDP África, transmitido na sexta-feira, dia 22 de setembro, às 13h15*, com repetição no sábado, dia 23, depois do noticiário das 09h00*.

* Hora oficial de Portugal continental, ficando, posteriormente, também disponível, aqui. 

Situação completamente oposta vive-se hoje em Macau, 18 anos depois da saída da administração portuguesa – como se lhe refere o poeta, académico e escritor Hélder Macedo. A língua portuguesa como instrumento da política internacional chinesa é um dos temas do programa Páginas de Português (emitido domingo, dia 24 de setembro, na Antena 2, às 12h30**, com repetição no sábado seguinte, dia 30, às 15h30**). Nele se falará também com o linguista angolano Paulino Soma Adriano, que defendeu uma tese de mestrado na Universidade Nova de Lisboa, sobre "O professor de Língua Portuguesa como revisor de textos – os casos da cliticização e da regência verbal: que atitude normativa em Angola?". A dissertação parte da convicção de que um revisor se serve necessariamente de uma norma, considerando que a língua, pelo seu caráter dinâmico, nunca é exatamente a mesma em contextos ou realidades políticas e geográficas diferentes.

** Hora oficial de Portugal continental, ficando, posteriormente, também disponível aqui.