O que faz um revisor de textos? E um copidesque? A diferença de uma e outra função "antigralhas" e pró-bom uso da língua portuguesa em tudo o que se publica em papel – e hoje, cada vez mais, no espaço digital – é o tema da conversa de Dalila Carvalho com o seu convidado, Luís Alho, um antigo e muito experimentado profissional em jornais e editoras de livros.
Tópicos em concreto: como devem ser usados os sinais de pontuação, caso da vírgula e do ponto e vírgula, a forma como se deve dizer e escrever as siglas e os acrónimos, como separar as casas decimais na grafia dos números e, também, à volta dos erros de tradução em filmes e séries da televisão ou do cinema.