Sim, efetivamente, se a pessoa ainda se encontra no processo, o sufixo escolhido deverá ser -ando, à semelhança de mestrando – pessoa que se encontra a realizar o mestrado; doutorando – pessoa que se encontra a realizar o doutoramento.
Como deve designar-se em português a pessoa integrada num processo de desenvolvimento de competências/conhecimentos sob a orientação de um mentor? "Mentorando" ou "mentorado"?
Com base na definição dos sufixos -ando e -ado, defendo que será "mentorando"; contudo, vejo frequentemente em textos técnicos relacionados com a temática do desenvolvimento de competências o uso do termo "mentorado" referindo o sujeito integrado no processo.
Muito agradeço a vossa clarificação.
Sim, efetivamente, se a pessoa ainda se encontra no processo, o sufixo escolhido deverá ser -ando, à semelhança de mestrando – pessoa que se encontra a realizar o mestrado; doutorando – pessoa que se encontra a realizar o doutoramento.
Este é um espaço de esclarecimento, informação, debate e promoção da língua portuguesa, numa perspetiva de afirmação dos valores culturais dos oito países de língua oficial portuguesa, fundado em 1997. Na diversidade de todos, o mesmo mar por onde navegamos e nos reconhecemos.
Se pretende receber notificações de cada vez que um conteúdo do Ciberdúvidas é atualizado, subscreva as notificações clicando no botão Subscrever notificações